Po śmierci ojca szefem firmy pogrzebowej zostaje Nate. Z powodu przedawkowania narkotyków umiera aktorka. Pogrzeb organizuje Fisher&Sons.

Podczas treningu umiera futbolista. Wypadek niepokoi Nate'a. Matt nie wykupił Fisherów. Sprawą postanawia zająć się szefowa filii Krohenera.

Śmierć męża wróżki staje się powodem rozmowy w firmire. Robbie namawia Ruth, by zapisała się na seminarium dla osób szukających sensu życia.

Nate ma przewieźć ciało mieszkańca Seattle, który za życia panicznie bał się latania. Wyrusza z Claire w podróż w rodzinne strony.

Ruth przeżywa śmierć samotnej kobiety. Brenda zwraca się z prośbą do prostytutki Melissy, co powoduje komplikacje w jej związku z Natem.

Mitzi Huntley spotyka się z Natem i Davidem i składa im ofertę. Do Ruth przyjeżdża siostra. David zastanawia się, czy związać się ponownie z Keithem. Brenda wątpi w sens związku z Natem.

W domu pogrzebowym Fisherów odbywa się pogrzeb według tradycji żydowskiej. Nate poszukuje duchowego wsparcia u niezwykłej pani rabin. Claire idzie na przyjęcie do swojej ciotki.

Nachodzi Boże Narodzenie, a wraz z nim pierwsza rocznica śmierci Nathaniela. Rodzina wspomina ostatnie chwile z nim spędzone. Nate wyjawia Brendzie prawdę o swojej chorobie.

David stara się pogodzić z Keithem. Claire jest pochłonięta nowym hobby. Zastanawia się nad swoją przyszłością poza murami uczelni. Karla nie ułatwia mężczyznom zgodnego życia w związku.

Nate i Brenda udają się po poradę do Ari, która jest rabinem. Dzięki jej pomocy zdobywają się na szczerą rozmowę. Ruth, notorycznie kontrolująca Nikolaia i Claire.

Claire zakochuje się. Uważa, że odnalazła cel w życiu. Frederico rozważa założenie własnego przedsiębiorstwa pogrzebowego. Nate dowiaduje się o wybrykach Brendy. Żąda od niej wyjaśnień.

W rodzinnej firmie Fisherów nieoczekiwanie pojawiają się inspektorzy. Wyniki przeprowadzonej kontroli są bardzo korzystne dla Federica. Ruth rezygnuje z pracy.