Le vicende di una famiglia titolare di una ditta di pompe funebri, il cui fondatore muore all'improvviso.

La famiglia Fisher assiste alla lettura del testamento del defunto Nathaniel: la ditta viene affidata a entrambi i figli. Questa decisione riesce a scontentare tutti e due...

Nathaniel jr decide di non accettare la proposta di Gilardi, e di tenere quindi la 'Fisher e Figli' insieme al fratello David. Intanto Federico ha difficoltà con un cadavere.

Mentre si occupano del funerale di un gangster, i Fisher sono tallonati dagli investigatori per l'incendio della casa appena acquistata dalla ditta di Gilardi.

Mentre Padre Jack propone al Vescovo di nominare David diacono per colmare il vuoto lasciato da suo padre, la 'Fisher e Figli' si occupa del funerale di una pornostar...

I Fisher sono in difficoltà con un vecchietto che si rifiuta categoricamente di lasciare la salma della moglie. Intanto David fa una scoperta su suo padre.

Un soldato, affetto dalla sindrome del Golfo, muore. Suo fratello vorrebbe rinunciare alle esequie militari, e Nate è dispiaciuto. Ruth intanto invita Hiram a cena.

Gli affari della 'Fisher e Figli' vanno terribilmente a rilento. Nate ha un'idea un po' spericolata per tentare di recuperare qualche soldo.

Nate e David cercano un imbalsamatore che sostituisca Rico: dopo molti colloqui trovano il candidato che sembra ideale, per quanto sia un tipo un po' bizzarro.

David, Nate e Brenda vanno a Las Vegas per un congresso di operatori del settore funerario, lasciando Federico da solo alla prese con un incarico molto delicato.

I Fisher devono occuparsi del funerale di un giovane gay che e' stato pestato a morte. Il caso spinge David a riflettere sulla propria omosessualita' ancora nascosta.

Mentre si occupano del funerale della zia di Tracy Montrose Blaire, i Fisher scopriranno un aspetto sconosciuto della personalita' di Tracy. Intanto Ruth ha una brutta notizia.