Ο άσωτος μεγάλος γιος της οικογένειας επιστρέφει σπίτι για τις διακοπές και μαθαίνει τα νέα για το θάνατο του πατέρα του.

Ο Νέιτ προσφέρεται να δανείσει ένα φέρετρο στην οικογένεια ενός άντρα που τους άφησε με ένα σωρό χρέη.

Όταν σκοτώνεται ο ιδιοκτήτης ενός φούρνου, ο Φεντερίκο πρέπει να συμπληρώσει τα κομμάτια του παζλ.

Όταν σκοτώνεται ένα μέλος συμμορίας, οι Φίσερ διαπιστώνουν ότι οι επιθυμίες της οικογένειάς του για την ταφή διαφέρουν από εκείνες της συμμορίας.

Η Ρουθ μένει αποσβολωμένη με τους επισκέπτες στην ολονυχτία μιας πορνοστάρ. Ο Νέιτ έχει μια παράξενη πρώτη συνάντηση με τον αδερφό της Μπρέντα Μπίλι.

Όταν ένας νέος στρατιωτικός κτηνίατρος πεθαίνει από Σύνδρομο του Πολέμου του Κόλπου, ο αδελφός του επιλέγει να αποτεφρωθεί και να πεταχτεί.

Σε μια προσπάθεια να αυξήσουν το εισόδημά τους, ο Νέιτ κι ο Ντέιβιντ αποφασίζουν να νοικιάσουν ένα δωμάτιο στο γραφείο τελετών.

Μια τραγωδία ξαναφέρνει την Κλερ σε επαφή με έναν τύπο που είχε αμαυρώσει την υπόληψή της στο σχολείο.

Ο Νέιτ κι ο Ντέιβιντ προσλαμβάνουν έναν ομιλητικό εργολάβο κηδειών, ενώ μια λήψη στην έκθεση φωτογραφίας του Μπίλι προκαλεί αναταραχή.

Ο Νέιτ, ο Ντέιβιντ κι η Μπρέντα πηγαίνουν ένα ένα ενδιαφέρον ταξίδι στο Λας Βέγκας για ένα συνέδριο κηδειών.

Οι γονείς της Μπρέντα κι ο Νέιτ σκέφτονται να αναζητήσουν βοήθεια για τον Μπίλι, αλλά η Μπρέντα δεν είναι και τόσο σίγουρη ότι αυτή είναι η λύση.

Η οικογένεια Φίσερ ανακαλύπτει την πλευρά της Τρέισι Μόντροουζ Μπλερ που θέλει να έχει τα πάντα υπό έλεγχο.