Chinese (zh-CN)

Name

Given 真人版

Taglines

Overview

畅销BL同名漫画真人化,由《情色小说家》三木康一郎执导与改编。以摇滚乐团的四名成员为中心,细腻描绘他们四人之间的爱情与成长的青春群像剧。故事讲述善于演奏吉他、个性火爆的高中生上山立夏,偶然替寡言的同学佐藤真冬修好吉他弦后,被对方拜託要教他演奏。本来立夏不愿与真冬扯上关系,但听到真冬的出色歌声后被打动,邀请他加入乐团「the seasons」,并渐渐喜欢上他。围绕乐团四人的男男爱情,到底何去何从?

Chinese (zh-TW)

Name

GIVEN 被贈與的未來

Taglines
★暢銷BL同名漫畫,繼動畫、動畫電影後接力翻拍日劇!
Overview

對生活的一切意興闌珊的高中生吉他手上山立夏,偶然遇見抱著壞掉的吉他擋在樓梯間的佐藤真冬,自此被這個犬系少年纏著教吉他。

English (en-US)

Name

Given

Taglines

Overview

Ritsuka Uenoyama is bored with it all—with school, with his basketball club, and even with his one true passion: playing guitar. That is, until the day he finds his favorite hidden napping spot occupied by a strange boy cradling a broken-stringed guitar. At first, Uenoyama is nonplussed by Mafuyu Satō and his slightly odd behavior, but when, on a whim, he asks Mafuyu to sing, the power of that song pierces him to the core.

French (fr-FR)

Name

Given

Taglines

Overview

Ritsuka Uenomiya est un guitariste chevronné qui a perdu le sel de son instrument. Mafuyu est un garçon ingénu qui ne sait trop que faire de sa Gibson. Leur rencontre aux détours d'un couloir du lycée va produire une dissonance intéressante.

German (de-DE)

Name

Given

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

기븐

Taglines

Overview

네 명의 밴드 멤버들을 중심으로 사랑과 성장을 그린 이야기

Portuguese (pt-BR)

Name

Given

Taglines

Overview

Por algum motivo, a guitarra que ele amava tocar e o basquete que ele adorava jogar perderam a graça. Essa era a vida de Ritsuka Uenoyama até encontrar Mafuyu Sato. Ritsuka tinha começado a perder seu amor pela música, mas ao ouvir Mafuyu cantar pela primeira vez, a canção ressoou em seu coração e a distância entre os dois começou a encurtar.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Given

Taglines

Overview

Agarrando con fuerza su guitarra Gibson, Mafuyu Satou sale de su apartamento oscuro para comenzar otro día de su vida en la escuela secundaria. Mientras toma una siesta en un lugar tranquilo, tiene un encuentro casual con su compañero de estudios Ritsuka Uenoyama, quien lo regaña por dejar que las cuerdas de su guitarra se oxiden y rompan. Al darse cuenta del conocimiento de Uenoyama sobre el instrumento, Satou le ruega que lo arregle y le enseñe a tocar. Uenoyama finalmente acepta y lo invita a participar en una sesión de improvisación con sus dos compañeros de banda.

La voz de Satou es sorprendentemente hermosa, llenando a Uenoyama con la determinación de convertir a Satou en el cantante principal de la banda. Aunque reticente al principio, Satou acepta la oferta después de un emotivo encuentro con un viejo amigo. Con el apoyo de sus nuevos amigos, Satou no solo debe aprender a tocar la guitarra, sino también aceptar las misteriosas circunstancias que lo llevaron a ser su dueño.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Given - Live Action

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login