Yamchu besiegt seinen unsichtbaren Gegner mit Hilfe eines raffinierten Tricks, den sich Kuririn ausgedacht hat. Nebenbei stellt sich heraus, dass Uranai Baba die ältere Schwester des Herrn der Schildkröten ist. Der nächste Kampf soll an einem Ort stattfinden, der 'das Teufelsklo' heißt. Der Herr der Schildkröten hat höchsten Respekt davor, aber die düsteren Geheimnisse des Ortes wurden noch nicht offenbart.

¿Cómo peleas contra algo que no puedes ver? Ese es el problema al que Yamcha se enfrenta mientras continúa su batalla contra un hombre invisible. Para ayudar a su compañero, Krillin ideará un plan extravagante que tendrás que ver para creer.

Goku localiza a Bulma y Roshi que estaban fuera de la Kame House. Yamcha escucha los pasos del hombre invisible, hasta que Baba empieza a hablar y cantar. Goku llega con los dos. Krillin coloca inmediatamente a la chica y al anciano, haciendo que Roshi tenga una fuerte hemorragia nasal que cae sobre el hombre invisible, exponiéndolo a Yamcha. Yamcha realiza un Puño de Lobo, lo que le obliga a Invisible a rendirse, haciendo que el joven gane. Roshi revela que Baba es su hermana. Para la próxima pelea, Baba lleva a todos al interior de su torre, donde comprueba que Goku es un chico fuera de lo normal. Yamcha espera a su siguiente oponente sobre un terrible ring de lucha.

Yamcha has a tough battle with an undetectable invisible man as his opponent! Goku returns after having been instructed by Kuririn to bring the Turtle Hermit and Bulma. Kuririn pulls down Bulma’s clothes when the timing is right, and blood shoots from the Turtle Hermit’s nose once he sees Bulma’s chest! Bathed in this nosebleed, the invisible man’s form appears, and he is defeated by Yamcha. Kuririn’s strategy wins! Meanwhile, the battleground is moved to the “Demons' Toilet”!

L'attacco devastante dell'uomo invisibile viene fermato all'idea di Crilin; scopre di colpo i seni di Bulma facendo sì che la copiosa epistassi causata a Muen vada a colpire l'uomo invisibile. Ricoperto di sangue il guerriero di Baba è ora perfettamente visibile e Yamcha lo batte con facilità. Per l'incontro seguente Baba, che è la sorella maggiore di Muten, conduce tutti all'interno dell'edificio.

Goku chega à Casa do Kame, mas não vê ninguém. Depois de voar um pouco mais na Nuvem Voadora, vê seus amigos em um avião. O menino pede a Mestre Kame e Bulma que os sigam, o que eles vão no avião.

为了能战胜透明人，悟空听从枯林的话去龟仙屋找武天老师和布玛。但来到龟仙屋后却没有找到武天老师他们，无奈之下悟空只能四处寻找。原来他们开着飞船出门去了。雅木茶因为看不见透明人，被他打得东倒西歪……

amcha parvient à déceler les mouvements d'air provoqués par les déplacements de l'homme invisible, mais Baba chante très fort et l'empêche de se concentrer. Krilin a soudain une idée : il envoie Goku chercher Bulma et Tortue Géniale. Il enlève le T-Shirt de Bulma, et Tortue Géniale ne peut retenir son saignement de nez quand il voit les seins nus de la jeune fille. L'homme invisible est alors aspergé de sang. Yamcha n'en fait qu'une bouchée. Le combat suivant se déroule dans un endroit étranger appelé « les toilettes des démons ».

El combat continua, però en Yamcha s'ha quedat sense recursos. En Krilin, que ha tingut un pla fantàstic, ha demanat a en Goku que vagi a buscar la Bulma i el Follet Tortuga, convençut que són la solució per derrotar l'adversari invisible. Acabat el combat, es coneixerà la veritable identitat de la Baba, la vident.

야무치의 대결 상대는 투명인간이다. 눈에 보이지 않는 상대에게 농락당하는 야무치는 방어만 하기에도 급급하다. 좋은 작전이 떠오른 크리링은 부르마와 무천도사를 데려오게 한다. 크리링의 작전으로 무천도사는 코피를 내뿜고, 머리부터 그 피를 뒤집어쓴 투명인간의 모습은 훤히 보이게 되는데…

ヤムチャの戦う相手は、透明人間のスケさんだ。見えない相手に翻弄され、ヤムチャは防戦一方だ。作戦を思いついたクリリンが連れてきたのは、ブルマと亀仙人。タイミングを見計らったクリリンの作戦で、亀仙人は壮大に鼻血をブー！:頭からその血を浴びて、スケさんの姿は丸見えになる。