تتبع القصة فريقًا من مرتزقة القراصنة المعروفين باسم شركة لاجون ، الذين يقومون بتهريب البضائع داخل وحول بحار جنوب شرق آسيا في أوائل إلى منتصف التسعينيات. تقع قاعدة عملياتهم في مدينة رونابور الخيالية المرفئية في جنوب شرق تايلاند بالقرب من حدود كمبوديا.

بعد اعتباره ميتًا بعد خطفه من قبل القراصنة، ينضمّ رجل أعمال ياباني ناجح إلى خاطفيه ليبعث النشاط من جديد في حياته.

En vellykket japansk forretningsmann, antatt død etter at han blir kidnappet av pirater, blåser nytt liv i tilværelsen når han frivillig slår seg sammen med kidnapperne.

黑礁讲述了冈岛绿郎，本来是一位普通的日本公司职员，在一次运送公司违法资料的途中被绑票，期间向公司求助时被公司抛弃后在一个名为黑礁商会的佣兵船队里做见习水手的故事。故事的地点设在一个虚构的泰国海滨城市——罗阿那普拉（Roanapur）。黑礁商会的雇主多为聚集在罗阿那普拉的各个黑帮势力，任务一般是在海上运送各种各样的“货物”或协助别人逃跑。黑礁商会主要的运输工具是一艘配备鱼雷的海上快艇。

講述岡島綠郎，本來是一位普通的日本公司職員，在一次運送公司違法資料的途中被綁票，期間向公司求助時被公司拋棄後在一個名為Black Lagoon商會的傭兵船隊裡做見習水手的故事。

一名成功的日本商人被海盜綁架後，大家都以為他早已不在人世，他卻加入綁匪的行列，重新振作了起來。

遭海盗劫走后，这名被认为已经死亡的成功日本商人加入绑架者的行伍，开始了新的人生。

Jak to vypadá, když se konformní mladý japonský zaměstnanec mocné firmy Asahi Industries vlivem pletich dostane mezi svéráznou tříčlennou osádku soukromého torpédového člunu, která se živí všelijak, jen ne přílišným respektováním zákona? V Jihočínském moři se odehrává všelicos a obstát mezi zájmy Asahi Industries, jednotkou jihoamerických neofašistů, hlavou hongkongských triád Changem, velitelkou polovojenské ruské mafie Hotel Moskva přezdívanou Balalajka, zástupcem kolumbijského drogového kartelu Manisarera Abregou, revolucionáři v džungli, totálně zkorumpovanou policií a množstvím dalších svérázných postav, není nic jednoduchého. Zhýralé město bez morálky Roanapura vás vítá. S majitelem torpédovky, vzrostlým černochem Dutchem, impulzivní a sexy pistolnicí čínského původu Revy, IT specialistou Bennym a konečně po hlavě do dobrodružství spadlým Rokurem Okajimou, přezdívaným "Rock", si užijete kus místy dost bláznivé zábavy se spoustou stylové akce, zatímco moralizování zůstane kdesi hodně daleko za obzorem Jihočínského moře.

En succesrig japansk forretningsmand, som formodes død efter at være blevet bortført af pirater, får et helt nyt liv, da han slutter sig til sine kidnappere.

Wanneer een succesvolle Japanse zakenman dood wordt geacht na zijn ontvoering door piraten, start hij een nieuw leven als piraat tussen zijn ontvoerders.

Wanneer een succesvolle Japanse zakenman dood wordt geacht na zijn ontvoering door piraten, start hij een nieuw leven als piraat tussen zijn ontvoerders.

The story follows a team of pirate mercenaries known as the Lagoon Company, that smuggles goods in and around the seas of Southeast Asia in the early to mid 1990s. Their base of operations is located in the fictional harbor city of Roanapur in southeast Thailand near the border of Cambodia.

Menestyneen japanilaisen liikemiehen luullaan kuolleen hänen jouduttuaan merirosvojen vangiksi, mutta hän onkin liittynyt sieppaajiensa rikollisjoukkioon.

Okajima Rokuro est un jeune diplômé qui mène une vie morose depuis qu'il a intégré une grande firme japonaise. Sa triste existence va brusquement être bouleversée lorsqu'il va être pris en otage par une bande de pirates des mers venus lui dérober un disque au contenu douteux. D'abord malmené par Revy, la tête brulée du groupe, puis trahi par ses employeurs, Rokuro va se montrer plus casse-cou qu'il en a l'air et prendre goût à cette vie de mercenaires rythmée par les montées d'adrénaline. C'est ainsi que sous le surnom de Rock, notre héros va rejoindre Dutch, Levi et Benny trois pirates des temps modernes.

In Black Lagoon geht es um eine Gruppe von Piraten, die unter dem Namen Lagoon Company bekannt sind. Mitte der 1990er Jahre schmuggelte die Lagoon Company Güter innerhalb der Meere von Südostasien. Ihre Basis liegt dabei im Hafen der Stadt Roanapur im Südosten Thailands. Auf den Meeren sind sie unterwegs mit der sogenannten Black Lagoon, einem 24 Meter langem Schnellboot. Die Lagoon Company hat mehrere Geschäftsbeziehungen zu den verschiedensten Klienten, unter anderem dem russischen Kriminalitätssyndikat in Moskau. Auf ihren Reisen sind sie oft in Seeschlachten, Kämpfe und Schusswechsel involviert.

Ein japanischer Geschäftsmann, der nach seiner Entführung durch Piraten für tot gehalten wird, schafft sich ein neues Leben, indem er seiner Entführerbande beitritt.

Ein japanischer Geschäftsmann, der nach seiner Entführung durch Piraten für tot gehalten wird, schafft sich ein neues Leben, indem er seiner Entführerbande beitritt.

Ένας επιτυχημένος Ιάπωνας επιχειρηματίας, που θεωρούνταν νεκρός μετά από την απαγωγή του από πειρατές, αποκτά νέα ζωή προσχωρώντας στην ομάδα των απαγωγέων του.

רוקו הוא איש עסקים יפני, אדם צנוע ונעים הליכות. ימיו מתנהלים מהליכה למועדונים ושתיית אלכוהול. הסדרה מתרחשת בתאילנד, בעיר רונאפור, שבה רוב האוכלוסייה הם עבריינים. בעקבות סדרה של אירועים לא צפויים, מוצא רוקו את עצמו כחלק מקבוצת הלגונה. בהמשך הסדרה פוגש רוקו בדאצ'ה רבי ובני חברי הארגון. בני עובד כמכונאי של חברת הלגונה, מומחה למחשבים וחוקר. למעשה בני הוא זה שמפליג על סיפונה של ספינת הליווי של הקבוצה. תפקידו של רוקו בארגון הלגונה הוא האחראי לניהול חשבונות, משא ומתן, תרגום, פרשנות ושליחות מדי פעם.

एक सफल जापानी व्यवसायी, जिसे तब मरा हुआ घोषित किया गया जब समुद्री डाकुओं ने उसका अपहरण किया था, अपने अपहरणकर्ताओं के साथ मिलकर खुद को एक जीवनदान देता है.

A kalózok fogságába esett, sikeres japán üzletembert halottnak hiszik. Ő azonban nagyon is él. Csatlakozott elrablóihoz, és csak most élvezi életét igazán!

Pengusaha sukses asal Jepang, yang sebelumnya diduga tewas setelah diculik perompak, ternyata selamat karena memutuskan bergabung dengan para penawannya.

Rapito dai pirati e dato per morto, un famoso uomo d'affari giapponese rivoluziona la propria vita unendosi ai sequestratori.

商社マンの岡島緑郎は東南アジアへ出張中に海賊まがいの運び屋「ラグーン商会」に誘拐された。しかし、自分の会社に見捨てられた岡島は“ロック”として「ラグーン商会」の一員となる

엘리트 코스를 걸어온 회사원. 해적한테 인질로 붙잡혀 세상에서 없는 사람이 되고. 결국 해적단에 발을 들이면서 갖가지 사건에 얽힌다. 예사로 날아다니는 총알에 광기 가득한 온갖 군상까지. 암흑세계를 담은 하드보일드 활극.

En vellykket japansk forretningsmann, antatt død etter at han blir kidnappet av pirater, blåser nytt liv i tilværelsen når han frivillig slår seg sammen med kidnapperne.

En vellykket japansk forretningsmann, antatt død etter at han blir kidnappet av pirater, blåser nytt liv i tilværelsen når han frivillig slår seg sammen med kidnapperne.

Tytułowe Black Lagoon to nazwa grupy podejmującej sie zadań z pogranicza prawa. Poznajemy ich w trakcie wykonywania pewnego zlecenia, wskutek którego dołącza do nich jeden z bohaterów. Ta grupa to coś więcej niż zwykli przemytnicy, czy zbiry do wynajęcia. Ich działania nie zawsze zgodne z prawem, często narażające ich na ryzyko śmierci, niekoniecznie prowadzą jedynie do zysku za wszelką cenę.

A série conta a história de uma equipe de piratas/mercenários conhecida como Companhia Lagoon, que contrabandeia cargas nos mares do Sudeste da Ásia nos anos 1990. Sua base de operações está localizada na cidade fictícia de Roanapur, na Tailândia, e eles transportam as cargas no torpedeiro Black Laggon. Quando estão em terra firme, eles se movimentam e cuidam dos negócios no Plymouth Road Runner 1968 de Benny, embora no episódio 24 ele é visto dirigindo um Pontiac GTO 1965 depois que seu Roadrunner explodiu no episódio 17. A Companhia Lagoon faz negócios com vários clientes, mas tem uma relação particularmente amigável com o cartel crimonoso Russo Hotel Moscou. A equipe aceita várias missões - que podem envolver tiroteios violentos, combate "mano-a-mano", e batalhas náuticas - em várias localidades do Sudoeste da Ásia; quando não estão em missão, os membros da Companhia Lagoon gastam a maior parte do tempo no "The Yellow Flag", um bar em Roanapur que é frequentemente destruído em tiroteios.

Okajima Rokuro é um típico homem de negócios japonês, que vive em sua rotina diária, até que ele é enviado por sua empresa ao sudeste asiático com um disco contendo informações ultra-secretas. Chegando lá, é sequestrado por piratas dentro de um navio chamado Black Lagoon. Ele pensou que a empresa pagaria a recompensa, mas, a empresa resolve mandar mercenários para recuperar o disco e "calar a boca" de Rokuro. Ele dificilmente escaparia com vida, mas agora não tem para onde ir. Ele resolve esquecer seu nome e seu passado e viver como um membro da Black Lagoon.

Un afacerist japonez de succes, presupus mort după ce este răpit de pirați, își revigorează viața intrând în rândurile celor care l-au capturat.

«Чёрная лагуна» — маленькая компания, которая доставляет грузы, зачастую нелегальные, по всему Южно-Китайскому морю. Тёмная сторона жизни Таиланда, Филиппин, Малайзии, Индонезии и даже Японии. Мафии разных стран — от Китая и Италии до Колумбии и России — бьются за власть в главном пиратском городе восточных морей, мифическом Роанапуре

La serie narra las aventuras de una compañía de transportes, no muy favorecida ante los ojos de la ley, establecida en la ciudad ficticia de Roanapur, en Tailandia. Se centra en el conflicto interno de Okajima Rokuro (Rock). Éste es un ejecutivo de una empresa japonesa que es secuestrado por la organización Black Lagoon, y que decide pasarse a sus filas después de ver la humillación a la que le han sometido sus jefes y el sistema al cual pertenece. Cerca de él se encuentra Rebeca (Revy "Two-Hands"), una joven china-americana muy buena con el manejo de armas pero bastante intolerante; ella protegerá a Rock a pesar de todos los sucesos que se presentan. Los acompañan Dutch, el jefe deBlack Lagoon, y Benny, un experto en informática y sistemas de comunicación.

Dentro de Tailandia se encuentra Roanapur, una ciudad depravada y plagada de crímenes donde ni las autoridades ni las iglesias se ven afectadas por las garras de la corrupción. Un paraíso para los condenados y degenerados por igual, la ciudad es conocida por ser el centro de actividades y operaciones ilegales, a menudo impulsada por los sindicatos del crimen locales.

Ingrese a Rokurou Okajima, un empresario japonés promedio que ha estado viviendo una vida aburrida y monótona, cuando finalmente tiene la oportunidad de cambiar de ritmo con un viaje de entrega al sudeste asiático. Su viaje de negocios va cuesta abajo cuando Rokurou es capturado por un grupo de mercenarios que opera en Roanapur, llamado Black Lagoon. El grupo planea usarlo como moneda de cambio en las negociaciones que finalmente fracasaron. Ahora abandonado y traicionado por su antiguo empleador, Rokurou decide unirse a Black Lagoon. Para sobrevivir, debe adaptarse rápidamente a su nuevo entorno y prepararse para el derramamiento de sangre y la tribulación por venir.

Un thriller sin parar de alto octanaje, Black Lagoonprofundiza en las profundidades de la moral y la virtud humana. Sea testigo de cómo Rokurou lucha por mantener intactos sus valores y filosofías mientras se transforma lentamente de hombre de negocios a mercenario despiadado.

En framgångsrik japansk affärsman antas ha fallit offer för de pirater som rövade bort honom. Istället får han en nystart i livet genom att ansluta sig till dem.

Lagoon (ลากูน) บริษัทรับจ้างขนของสารพัด ไม่ว่าจะของหนีภาษี อาวุธเถื่อน หรือแม้กระทั่งคน และบางครั้งก็เป็นโจรสลัดไปปล้นเรือชาวบ้านเขา โดยมีถิ่นฐานตั้งอยู่ในเมืองเถื่อนที่ชื่อว่า “Roanapur” (รอนาปลา) ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศไทย(!?) [เป็นเมืองที่คนเขียนเขาสมมุติขึ้นมานะครับ] โดยมีสมาชิกทั้งหมด 4 คน (ตอนแรกมี 3 แล้วพระเอกก็พ่วงเข้ามาด้วยเป็น 4 คน) ได้แก่ Dutch (ดัทซ์) เป็นหัวหน้าทีมและคนขับเรือ มีนิสัยที่สุขุมเยือกเย็น แต่ในบางเวลาพี่แกก็โหดเอาเรื่อง, Revy (เรวี่) สาวปืนคู่สุดโหด ถึงขนาดมีคนตั้งฉายาให้กับเธอว่า “ทูแฮนด์” นิสัยสุดหยาบคาย แต่ทักษะการต่อสู้ไม่เป็นรองใคร, Benny (เบนนี่) ชาวอเมริกันเชื้อสายยิว ผู้เชี่ยวชาญเครื่องกลและอิเลกทรอนิกส์ … และพระเอกของเรื่อง Rock (ร๊อค) อดีตพนักงานกินเงินเดือนชาวญี่ปุ่นที่ตกกระไดพลอยโจนมาเข้าก๊วนนอกกฎหมายนี้ และได้เข้าร่วมภารกิจสุดระห่ำมากมายในเวลาต่อมา

Korsanlar tarafından kaçırılmasının ardından öldüğü düşünülen başarılı bir Japon iş adamı, onu tutsak edenlere katılarak hayata yeni bir başlangıç yapar.

Простий японський службовець Рокуро Окадзіма відправляється у відрядження в південно-східну Азію: йому потрібно доставити дуже важливий диск. Все його життя перевертається в той момент, коли на корабель нападають пірати і беруть Рокуро в заручники. Керівник компанії, вирішує позбавитися від диска разом зі службовцем. Щоб вижити, Рок об'єднується з піратами - і тепер він співробітник «Чорної лагуни»! Разом вони б'ються з найманими вбивцями, гелікоптерами і кораблями, а потім відправляються шукати загадковий підводний човен нацистської Німеччини.

Những tưởng đã tử nạn sau khi bị cướp biển bắt cóc, một doanh nhân người Nhật thành đạt bắt đầu cuộc sống mới khi gia nhập nhóm những kẻ giam giữ mình.