Οι πιγκουίνοι ξεβράζονται στη στεριά για μια ετήσια κατάληψη. Μεταξύ τους, δύο αδελφές ψυχές, ένα ζευγάρι νεόνυμφων και ένας απροσάρμοστος που χρειάζεται βοήθεια ειδικού.

Ο Τζούνιορ προσαρμόζεται στο κέντρο προστασίας, το ζεύγος Βουκαμβίλια βρίσκει μπελάδες με τους ντόπιους και το ζεύγος Υδραγωγού ετοιμάζεται να κάνει τα πρώτα του αυγά.

Όσο η κυρία Υδραγωγού προστατεύει τη φωλιά της, ο Τζούνιορ δυναμώνει στην κλινική. Ο κύριος Βουκαμβίλιας έρχεται αντιμέτωπος με τον κίνδυνο για να θρέψει την οικογένεια.

Το ζεύγος Υδραγωγού χωρίζει μετά από μια τραγική απώλεια και η κυρία Βουκαμβίλια φεύγει για ένα ταξίδι για ψάρεμα. Ο Τζούνιορ φτάνει σε ένα σημαντικό ορόσημο.

Οι νεοσσοί των Βουκαμβίλια αρχίζουν να εξερευνούν μόνοι τους. Η οικογένεια Προαυλίου ανακαλύπτει ότι η φωλιά τους χτίστηκε πίσω από ένα σπίτι όπου κατοικούν άνθρωποι.

Η επιστροφή της λαίδης Προαυλίου κρύβει κινδύνους, απρόσμενοι σωτήρες των Βουκαμβίλια διώχνουν τους νταήδες και οι έφηβοι των Καρότση παίρνουν ένα σκληρό μάθημα.

Μια θαυμάστρια ακολουθεί τον λόρδο Προαύλιο στο σπίτι, αλλά η σύζυγος ενοχλείται. Η οικογένεια Καρότση θέλει περισσότερα αυγά. Ο Τουίγκ είναι έτοιμος να ζήσει μόνος του.

Η φύση ανακαταλαμβάνει την Πόλη των Πιγκουίνων, ο κύριος Βουκαμβίλιας αντιμετωπίζει ένα άγριο αρπακτικό και οι μπλε ίσως καταφέρουν τελικά να πετάξουν.