Do sousedství se přistěhovali sourozenci Maya a KG a okamžitě nabourali chod věcí. Pennyin svět se otočil vzhůru nohama. Maya je ztělesněná uvědomělost a Penny (i její kamarády) považuje za nehodné svého přátelství, jelikož jsou příliš povrchní. Penny by Maye tak ráda dokázala, že nemá pravdu, až se připojí k jejímu nepromyšlenému plánu na vysvobození pandy z místní zoo. Dijonay, LaCienega a Zoey se mezitím snaží vyhrát přízeň KGho.

Pennyini přátelé jsou posedlí on-line make-opovým influencerem Makeup Boyem, jehož nestoudné názory na ženskou krásu dohání Penny k šílenství. Aby dokázala, že influenceři nejsou ti, ke kterým by se lidi měli upínat, stane se Penny sama influencerkou. S nárůstem popularity jí však sláva stoupne dob hlavy a ona se začne ke svému okolí chovat sobecky, až tyransky. Pennyini přátelé se pokusí ji vrátit zpátky na zem, dřív než přinutí skončit všechny a všechno kolem sebe.

Oscaův amatérský basketbalový tým je na vítězném tažení. Oskar se nechává strhnout a vsadí se, že vyhrají i proti týmu Wizard Kellyho. Pokud Oskar vyhraje, může týden žít Wizardův život. Pokud vyhraje Wizard, dostane Oscarova nejlepšího zaměstnance Peaba. Když se zraní nejlepší Oscarův hráč Michael, Oscar se ho pokusí nahradit Pennyiným studijním parťákem Kareemem, který se však ukáže být na hřišti k ničemu. Penny hra nebaví, má však hvězdné kvality, které Oscar může zneužívat. V okamžiku, kdy basketbal vrazí klín mezi Penny a Kareema, Penny si musí vybrat mezi svým otcem a chlapcem, který se jí líbí.

Penny a její kamarádi zjistí, kdo jsou rodiče Mayi a KGho. Oscar kolem toho udělá velký povyk, čímž však ohrozí možnost získat půjčku na svůj nový podnik, jelikož jeden z rodičů je jeho bankéř. Mezitím Penny jako jediná brání Mayu a KGho před zlými reakcemi spolužáků, a to i přesto, že Maya s ní nechce mít nic společného.

Oscar si splní sen a otevře si SnackLand, zábavní park podle Pyšných mlsků. Je to nejnebezpečnější zábavní park na světě. Oscarova noční můra, že by musel park zavřít, se nevyplní. Místo toho se SnackLand stane nejoblíbenějším místem hledačů adrenalinové zábavy a jiných odvážlivců. Penny zatím bojuje se svým měnícím se hlasem, když Oscar najme její kapelu, aby se v parku starala o zábavu. Z jejího kdysi zvučného zpěvného hlasu se stane chraplavý baryton, který ohrožuje jak její pěveckou kariéru, tak její přátelství.

Poté, co Oscar a Trudy už několikrát zapomněli vyzvednout Penny a ona se musela spolehnout na strejdu Bobbyho, dostala brilantní nápad: založí si firmu, kde vyškolení a prověření řidiči poskytují spolujízdu dětem, jejichž rodiče jsou příliš zaneprázdnění. Založit si firmu není obtížné, ale Penny se velmi brzy dostane do situace, kdy má příliš mnoho problémů a příliš málo řidičů. Aby udrželi firmu v chodu, Penny a strejda Boby jdou do reality show, kde mohou vyhrát peněžní injekci pro společnost.

Oskar se rozhodl, že doprovodí Penny na první rande s Kareemem. Penny se cítí trapně a pociťuje nedostatek svobody. Osloví tedy Ala Rokera, mistra smíchu a darebáctví, a požádá ho, aby z ní a jejích přátel udělal vysokoškolské studenty. Najednou si mohou dělat, cokoliv se jim zlíbí. Penny má trochu problém vybalancovat zodpovědnost a svobodu a uvědomí si, že možná ještě není zralá na samostatný život.

Penny zjistí, že její nejdrsnější učitelka, paní Hillová, je bezdomovkyně a přespává ve škole. Když se tato informace roznese, paní Hillovou vyhodí a Penny jí nabídne střechu nad hlavou. Paní Hillová je příšerný host a celou rodinu neustále úkoluje. Penny s přáteli otevře veřejnou sbírku, aby dostali paní Hillovou z domu. Zoey zatím dostala místo kapelnice ve školní kapele. Je to čest, ale ona o ni nestojí, protože se nedokáže naučit složité taneční kroky. Na pomoc přichází strýček Bobby, aby ji pomohl najít šťávu.

První část. Na genealogické webové stránce Trudy odhalí rodinnou historii Suga Mamy a rodina Pyšných přijímá pozvání na rodinné rodeo na oklahomský venkov. Suga Mama odmítá jet, rodina ji však donutí. Ukáže se, že Suga Mama má napjaté vztahy se svým otcem a bratry, kteří stále chovají dávno přežité názory na úlohy ženy a muže. Oscar zjistí, že má přirozené kovbojské instinkty, a okamžitě si svou novou rodinu získává. Penny je nešťastná, že přichází o školní výlet do Washingtonu DC se svým přítelem Kareemem.