Thony intenta desesperadamente encontrar a su hijo, Luca, tras ser secuestrado por su padre Marco. Sin ningún otro lugar al que acudir, reclama la ayuda del agente del FBI Garrett Miller para que lo localice antes de que salgan del país. Mientras tanto, un incidente relacionado con Chris obliga a Fiona a proteger a su hijo por cualquier medio.

Los suegros de Thony (el padre cariñoso pero dominante de Fiona y la madre reservada pero fuerte) llegan a Las Vegas. Mientras tanto, Thony debe ayudar a Arman reuniéndose con Robert Kamdar, el gregario y encantador ex amante de Nadia.

Thony debe asociarse con Arman y Nadia en una nueva aventura para ganar dinero y salvar la vida de Luca. Mientras tanto, Fiona trabaja para mantener a Chris alejado de los problemas cuando surge la amenaza de las pruebas.

Cuando Fiona acaba en una situación peligrosa, Thony le pide ayuda a Arman, lo que separa aún más a Arman y a Nadia. Garret intenta volver al caso Cortez.

Arman y Nadia intentan tomar el control de su empresa de venta de drogas cuando se dan cuenta de que los métodos éticos de Thony no les hacen ganar suficiente dinero. Mientras tanto, Fiona toma las riendas para poner en marcha el nuevo negocio de limpieza de ella y Thony y Garrett está un paso más cerca de resolver el caso de Cortés.

La detective Flores investiga la causa de la muerte de Marco. Thony, Arman y Garrett se unen para acabar con Kamdar.

JD acoge temporalmente a Fiona y a los niños cuando lo necesitan. Garrett cambia de estrategia para detener a Kamdar.

A medida que Luca empeora, Thony hará cualquier cosa para conseguirle un nuevo medicamento, incluso pedirle ayuda a Kamdar. Arman confronta a Nadia sobre su secreto.

Mientras Arman y Nadia planean su plan más peligroso hasta el momento, Thony cuestiona sus alianzas.

Garrett confronta a Thony con respecto a la verdad detrás de la muerte de Maya.

Fiona ayuda a Luca a celebrar su cumpleaños; Thony decide tomar las cosas en sus propias manos para garantizar la seguridad de Fiona...