2x10
Amazing Training With Leon (2003)
← Back to episode
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
和雷恩的！精彩的！特训！ |
|
| Overview |
三年一届的世界杂技大赛在巴黎举行。上一届的冠军蕾拉决定推选空和梅参加，不过要她们竞争成为雷恩的搭档。在当晚的演出中，梅和雷恩配合失误，梅伤到肩膀，梅以为雷恩是故意的而质问他，但雷恩却说要怪只怪自己实力不够。由于梅的受伤，空直接参加特训。但雷恩的训练非常残酷，在大家都以为雷恩要毁掉空时，特训终于结束，空合格了。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
與里昂最不合理的訓練 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 10 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amazing Training With Leon |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
レオンとの すごい 特訓 |
|
| Overview |
サーカスフェスティバル、それは3年に一度だけ開かれるサーカスの祭典。世界各国から選ばれた超一流のアーティストがその磨きぬかれた技を競い合う。カレイドステージからはレイラの推薦でレオンの出場が決定。そしてそのパートナーを巡った戦いと、ベールに包まれていたレオンの正体が徐々に明かされていく… |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
레온과의! 굉장한! 훈련! |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Treinamento incrível com Leon |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|