Czech (cs-CZ)

Name

12. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

De visstick

Overview

Als het favoriete liedje van de baby's in het hoofd van Chas blijft hangen, gaan Tommy en de baby's op zoek naar een manier om het weer los te krijgen.

English (en-US)

Name

The Fish Stick

Overview

When the babies' favorite song gets 'stuck' in Chas's head, Tommy and the babies go on a quest to get it unstuck.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 12

Overview

French (fr-FR)

Name

Un air dans la tête

Overview

Casse-Bonbon et les bébés tentent de faire sortir de la tête de Charles l'air de leur chanson préférée.

German (de-DE)

Name

Der Fisch-Ohrwurm

Overview

Als Chas einen Ohrwurm vom Lieblings-Song der Babys hat, machen es sich die Babys zur Aufgabe, Chas davon zu befreien. Tommy und Chuckie entdecken ihre Liebe zur Musik – doch könnte das ihre Freundschaft gefährden?

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 12

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

12. epizód

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 12

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 12

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 12

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 12

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El palito de pescado

Overview

La canción favorita de los bebés está atrapada en la cabeza de Chas.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 12

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login