Het verhaal speelt zich voornamelijk af in het advocatenkantoor Leduc en Partners. Advocate Chris Haagdoorn wordt bijgestaan door de niet-onaantrekkelijke ex-politieman Hugo Van Eyck. Aangezien het niet toegestaan is aan advocaten speurwerk te verrichten is de officiële titel van Hugo administratief verantwoordelijke.