Barkeepster Jaime's leven gaat niet over rozen. Ze werkt keihard en heeft daarnaast nog de zorg over haar rebelse tienerzusje Becca. Opeens krijgt Jaime een verwoestend auto-ongeluk en komt haar leven aan een zijden draadje te hangen. Het enige dat haar nog kan redden, is een nieuwe supergeheime operatie, waarbij zij bionische lichaamsonderdelen krijgt aangemeten en zal beschikken over buitenaardse krachten. De organisatie die hierachter zit, verwacht in ruil hiervoor Jaime's medewerking tijdens geheime missies. Ze gaat een geheel nieuw bestaan tegemoet waarin ze offers moet brengen en moet leren omgaan met haar nieuwe, niet alledaagse gaven.

Jaime Sommers is saved from death after receiving experimental medical implants. While adjusting to her new bionic powers and raising a rebellious younger sister, Jaime agrees to work for the Berkut Group, a quasi-governmental private organisation that performed her surgery.

Konobarica Jaime Sommers (Michelle Ryan) u San Franciscu jedva spaja kraj s krajem, pogotovo zato što svojoj sestri tinejdžerki Becci (Lucy Hale) mora i igrati ulogu majke. Čini joj se kako joj život nipošto ne može biti teži, sve dok ne doživi stravičnu prometnu nesreću. Jaimena jedina nada za preživljavanje jest iznimno moderna operacija izvodiva najtajnijom tehnologijom, koja će njene oštećene udove i organe zamijeniti bioničkim umecima. Nakon operacije, Jaime primjećuje kako su joj snaga, brzina i izdržljivost neusporedivo veće, te je ubrzo primorana početi raditi za grupu Berkut, organizaciju koja i jest zaslužna za njenu operaciju. Jaime sada mora naučiti koristiti svoje nove sposobnosti, kao i pojmiti sve detalje novog života u koji je ubačena i protiv svoje volje. Pomažući drugima, međutim, Jaime će shvatiti i kako pomoći samoj sebi i novoj ženi koja je postala.

Докато се бори да оцелее, работейки като сервитьорка и грижейки се за по-малката си сестра, Джейми Сомърс не може да си представи, че животът й би могъл да е по-труден от сегашния. Но след ужасна катастрофа, която едва не я убива, единствената надежда на Джейми е свръхмодерна, тайна технология, която има висока цена.

Suite à un accident de voiture, une jeune femme reçoit des greffes d'organes bioniques qui décuplent ses sens et ses capacités physiques. Elle est alors recrutée par une agence gouvernementale pour mener des missions top secrètes.

Seit dem Tod ihrer Mutter kümmert sich Barkeeperin Jaime Sommers mehr schlecht als recht um ihre jüngere Schwester Becca. Als sie mit ihrem Freund Will Anthros im Auto unterwegs ist, wird sie beinahe getötet. Schwer verletzt bringt Will sie in sein geheimes Labor und rettet ihr mit Hilfe der Bionik das Leben. Sie erhält bionische Prothesen, die sie stärker und schneller machen. Ausgetauscht werden ihr rechter Arm, beide Beine, das rechte Auge und Ohr. Nanotechnische Anthrocyten beschleunigen ihre Heilung. Doch die neue Technologie bringt auch negative Folgen mit sich: bereits kurz nach ihrer Genesung wird Will von Sarah Corvus, der ersten „Bionic Woman“, getötet. Jaime Sommers arbeitet von nun an für die geheime Regierungsorganisation „Berkut Group“, die die Technologie zur Verfügung stellte. Diese Organisation kümmert sich um Terrorabwehr und experimentiert mit der noch nicht ganz ausgereiften Technologie. Jaime Summers misstraut ihren Auftraggebern und ihrem Chef Jonas Bledsoe, ihr bleibt jedoch keine Wahl als für die Organisation zu arbeiten. Dabei versucht sie ihre Geheimidentität vor ihrer Schwester geheim zu halten. Sarah Corvus, die von der Bionik fast wahnsinnig wurde, sehnt sich währenddessen nach Heilung, kämpft aber mit allen Mitteln gegen die Berkut Group und versucht Jaime als Verbündete zu gewinnen.

רימייק לסדרה הידועה משנות השבעים. ג'יימי סומרס, ברמנית קליפורנית נקלעת לתאונת דרכים. בתהליך השיקום מושתלים לה, כמו שמסגיר שם הסדרה, חלקים ביוניים שונים ומשונים, שהופכים אותה לחצי מכונה. הסדרה, בצורה מפתיעה, מגללת את קורותיה.

Dejándose la piel con su trabajo de camarera y haciendo de "madre" de su hermana adolescente, Jaime Sommers (Michelle Ryan) no pensaba que su vida podía ser peor. Pero cuando un terrible accidente la deja a las puertas de la muerte, la única esperanza de poder sobrevivir para Jaime es una tecnología secreta revolucionaria, moderna y muy cara. Con una nueva existencia por delante y una gran deuda que pagar, Jaime debe encontrar la forma de utilizar sus extraordinarias capacidades para hacer el bien a pesar del sacrificio personal que tendrá que hacer.

Una nueva versión de la serie de los 70 que sigue a la mujer biónica mientras se adapta a sus implantes, los cuales son instalados sin su consentimiento cuando un accidente estuvo a punto de acabar con su vida. La organización secreta responsable por la operación desea usarla como su agente.

La serie racconta la vita della barista Jamie Sommers, occupata a crescere la sorella minore a San Francisco e a raggiungere la fine del mese con il suo magro stipendio. Dopo essere quasi morta in un incidente stradale, Jamie viene salvata dal suo ragazzo Will Anthros, che la opera utilizzando degli impianti e delle avanzate protesi bioniche che sostituiscono le sue gambe, il braccio, l'orecchio e l'occhio destro, che la trasformano nella Donna Bionica

1970年同名电视系列剧的重拍，讲述一名女运动员在一次事故之后通过现代仿生科技获得了让人惊叹的力量与速度。

　（译自NBC官方新闻发布稿）美国有两套电视系列片曾经很受欢迎。一套是“Six Million Dollar Man”，中文译名是《无敌金刚》；另一套是“The Bionic Woman”，中文译名是《无敌女金刚》。

　　两部系列片的主角无独有偶都是失事受重伤后，经过科学家和医务人员通力合作，利用高超的电子技术和医术，把他和她的身体部分器官改造，成为外表与常人无异，而实质上却具有超人力量的人。在科学幻想小说中，这种“人”有一种特别名称，叫做“电子改造人”。

　　NBC计划重拍的“The Bionic Woman”中的女主人公Jamie Sommers是酒吧间的女招待，工作之余还得担当起“临时妈妈”的角色，照顾未成年的妹妹。Jamie从没想过生活有什么比这还艰苦的，但是一次严重的车祸将Jamie拉到了鬼门关前，Jamie活下去的唯一希望就是接受一项尚处于试验中的、高度机密的手术。手术获得了成功，Jamie也付出了高昂代价－－她变成了一个拥有非凡力量的“电子改造人”：无敌女金刚。

1970년대 최고의 화제를 낳은 드라마 ‘소머즈’의 리메이크판.

대학을 중퇴하고 바텐더로 일하며 동생을 돌보며 사는 제이미 소머즈. 어느 날 대학 교수이자 외과 의사이며 인체 공학자인 남자 친구 윌과 데이트를 마치고 돌아오는 길에 대형 교통사고를 당한다. 윌은 가망 없는 제이미를 살리기 위해 양 다리와 오른팔, 눈 한쪽과 귀 한쪽을 인공적으로 교체한다. 이로 인해 일반인에 비해 뛰어난 시력과 청력 그리고 전투 능력을 지니게 된 제이미는 자신의 변한 모습에 혼란스러워하는데...

Jaime Sommers er en vanlig hardt arbeidende kvinne som tar seg av tenåringssøsteren sin i tillegg til jobb og forhold. Livet hennes tar derimot en brå vending når hun blir utsatt for en ulykke som er nær ved å drepe henne. Jamies eneste sjanse for å overleve er å få montert bioniske kroppsdeler, en eksperimentell behandling som skal vise seg å gi henne utrolige evner.

A klasszikus 70-es évekbeli sci-fi újragondolása, melyben egy gyermekét egyedül nevelő anya, Jaime Sommers a főszereplő, aki autóbalesetet szenved és az életét csak a modern, szigorúan titkos technológia segítségével tudják megmenteni, de ennek ára van. A műtét közbeni beültetéseknek köszönhetően megkapott "szuper képességeket" Jaime megpróbálja a jó ügy érdekében felhasználni.

Jaime Sommers é uma tenista profissional que sofre um acidente de pára-quedas e é salva por uma cirurgia que substitiu sua orelha, um braço e as duas personas por membros biônicos. Agora ela trabalha como uma agente secreta disfarçada de professora escolar.

Джейми Соммерс работает барменшей, фактически является матерью для своей младшей сестры и не предполагает, что ее жизнь может стать еще хуже. Но после тяжелой автомобильной аварии единственной надеждой на выживание для Джейми становится дорогостоящая сверхсекретная правительственная технология. Ей предстоит выяснить, как расплатиться с долгом и научиться использовать свои сверхъестественные способности для совершения добрых дел. Джейми начинает новую жизнь как Бионическая женщина.

Jaime Sommer žije svůj život tak dobře, jak jen se to dá. Stará se o svou mladší sestru, pracuje v baru, kde tráví celé noci - a přitom také má dokonalý vztah se svým přítelem Willem. Will je pro ni celý život a to doslova. Po tragické autonehodě jí Will vezme do své laboratoře, kde jí nahradí některé části těla a ještě implantují antracity, které nahrazují jednu osminu krevní buňky a dokáží neuvěřitelné věci. Celá operace je samozřejmě nejvíce utajený vojenský program. Kým se Jaime stane po vyléčení, je to stále ona? Co s ní zamýšlí vláda a kdo je Sarah Corvus?