Yperoha Plasmata (2007)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Yperoha Plasmata |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The series follows the lives and loves of three 30-something professionals in modern day Athens. Elli (Faidra Douka) is a junior executive in a record company, having to deal with a highly demanding bitch-of-a-boss. Following the end of a serious relationship, Elli is worried about never having a chance to marry or have kids. Her search for new partners mostly results in the entry of weirdos in her life. Mitsaki (Mirto Alikaki) is a radio producer with a love-hate-relationship with her own boss. A life-long party girl with a tendency towards short-lived relationships and an aversion to taking any short of responsibility, Mitsaki has to come to grips with the idea of growing up. Billy (Giorgos Pyrpassopoulos) is a reporter with a rather unsteady love-life. He is a homosexual, but tends to be turned-off by the quirks of his various partners and has yet to fully commit to a relationship. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Υπέροχα Πλάσματα |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ιστορίες (για αγρίους) στο κέντρο της πόλης. Γκάζι, Αιόλου, Κολωνάκι, Σύνταγμα, Πετράλωνα, Ακαδημίας. Τα Υπέροχα Πλάσματα έχουν περάσει την εφηβεία τους στα 80’ς και αυτό οπωσδήποτε τους έχει αφήσει μερικά κουσούρια. Έχουν πιει καφέδες στο Zonar’s και στο Dolce, έχουν χορέψει στο παλιό «Άτομο», έχουν μεθύσει παντού, πάνε θερινό σινεμά, συναυλίες και μπουζούκια, διαβάζουν βιβλία αλλά και life style περιοδικά. Τα Υπέροχα Πλάσματα είναι 35 χρόνων, δουλεύουν πολύ, καμιά φορά τους πιάνει ο φόβος ότι θα γεράσουν μόνοι τους και θα τους βρουν τάβλα, μετά από μέρες. Αγαπιούνται βαθιά και φροντίζουν ο ένας τον άλλο. Τα Υπέροχα Πλάσματα είναι... τρεις φίλοι-οικογένεια: το Μητσάκι, ο Μπίλι και η Έλη (από το Νεφέλη) αλλά και οι άνθρωποι γύρω τους: η θεία Καραμέλα, η Σκύλα Στεφανία, ο Ηλίας Χ, ο Άρης Φ και πολλοί άλλοι που έρχονται για να φύγουν ή για να μείνουν... |
|