Seriestart. Den 17-årige angrepsspilleren Jordan Burdett er i ferd med å bli et stort navn i engelsk fotball. Agenten hans, broren Kieran, forbereder kontraktsinngåelse når overgangsvinduet åpner, men gribbene kretser allerede rundt dem …

Esther er villig til å ofre private relasjoner i jakten på sannheten og får et tilbud det er vanskelig å avslå. Martin Dewsburys synspunkter krever ekstra PR-tiltak, og Romulus får en mystisk pakke med en overraskende beskjed.

Liam Prices karriere står på spill når en pinlig video blir spredt. Martin Dewsbury må ta konsekvensene av handlingene sine, og Kierans forhandlingsevner blir satt på prøve når han strever med en viktig kontrakt for broren.

Spillere, agenter og PR-medarbeidere hygger seg på Malta, men vet ikke at de blir iakttatt. Irving Myers beordrer Romulus til å grave frem en skandale om Harriet. Esther utsetter seg for fare når hun følger opp et nytt spor fra sin anonyme kilde.

Funnet på Esthers bad sår tvil om moralen hennes, og Kieran vikler seg inn i saken når han avverger et mordforsøk på den unge hackeren Paolo. Noriko risikerer alt når hun begynner å date Jae-Yeon, og Jordan blir involvert i en narkoskandale.

Jordan vender tilbake til Liverpool, og Sceptre engasjerer et kjent fjes i et forsøk på å redde karrieren hans. Romulus nærmer seg sannheten når Irving fisker etter informasjon om deres felles kontakt Paolo, og Noriko prøver å avsløre Liam.

Jordan finner et fristed hos faren sin, langt unna pressens kritiske blikk, men Kieran finner dem snart. Harriet konfronterer fortiden sin og tar en drastisk avgjørelse. Romulus velger side i forhandlingene mellom EFA og ESL.

Jordans familie er hjelpeløse tilskuere når han innleder en tragisk livesending, men han er ikke alene. Kieran og Billy blir møtt av et forferdelig syn i skogen. Jae-Min kommer til London. Harriet blir dyttet rett inn i Romulus' armer.

Sesongavslutning. Overgangsvinduet er i ferd med å stenge når Esther får et nytt spor. Snart står hun og Kieran overfor Spiros morder. Jordan finner sin egen stemme, og Paolo konfronterer Romulus.