Temporada 1 (2022)
← Back to season list
Episodes 10
Al anochecer de un largo viaje
El viaje por carretera de la familia Matthews se torna aterrador cuando son desviados a un pequeño pueblo del que no pueden salir. Cuando su autocaravana se estrella, el sheriff Boyd Stevens y otros residentes se apresuran a salvarlos antes de que se ponga el sol.
Read MoreAsí son las cosas ahora
En Colony House, Tabitha y Julie lidian con su nueva realidad de pesadilla. En el bosque, Jim, Boyd y Kristi luchan por curar las heridas de Ethan. La tragedia empeora inesparadamente cuando surge una nueva amenaza en la ciudad.
Read MoreElegir el día
La familia Matthews debe elegir a cuál de los dos grupos se unirán. Mientras tanto, Jade acepta su situación y Boyd se enfrenta a una difícil decisión sobre la vida en la ciudad.
Read MoreUna roca y un camino lejano
Julie encuentra consuelo en sus nuevos amigos mientras Jim y Tabitha lidian con los problemas de su matrimonio. Ethan se aventura en el bosque con Victor mientras el padre Khatri insta a Boyd a aceptar su papel de líder. Sara recibe otra directiva horrible.
Read MoreSiluetas
Jim, Tabitha y Ethan comienzan a hacer preguntas sobre dónde están con la esperanza de que pueda llevarlos a casa. Ellis y Fátima le muestran a Julie el lado más sencillo de la vida en la ciudad. Jade lucha por dar sentido a su situación mientras Boyd busca orientación.
Read MoreTodas las cosas buenas
El padre Khatri le dice a Boyd por qué cree que Sara puede ser útil; Jim y Tabitha encuentran consuelo el uno en el otro; Colony House celebra el primer aniversario de la llegada de Fátima con una fiesta que sale terriblemente mal.
Read MoreVentanas rotas, puertas abiertas
A raíz de una nueva muerte, Boyd cuestiona su decisión de irse. Kenny da un paso adelante y acepta su nuevo papel. Jim reúne a la ciudad en torno a su idea de construir una torre de radio. Fátima insta a Ellis a hacer las paces con su padre antes de que sea demasiado tarde.
Read MoreEn el bosque
Boyd y Sara viajan más al interior del bosque de lo que Boyd ha ido nunca, encontrando nuevos y aterradores misterios. La confianza de Jim en la torre de radio comienza a disminuir. Una tragedia inesperada hace que Donna se desenrede. Kenny y Kristi comparten un momento.
Read MoreOh, los lugares a los que iremos
Boyd saca fuerza de una fuente poco probable. La torre de radio de Jim produce graves consecuencias. El agujero que Tabitha ha estado cavando la lleva a un sitio, y a alguien que nunca podría haber esperado. Todo está a punto de cambiar.
Read More