Rodzinna wycieczka samochodowa Matthewsów przybiera przerażający obrót, gdy zostają skierowani do małego, pasterskiego miasteczka, z którego nie mogą wyjechać.

W Colony House Tabitha i Julie zmagają się ze swoją nową koszmarną rzeczywistością. W lesie natomiast Jim, Boyd i Kristi starają się wyleczyć obrażenia Ethana.

Rodzina Matthewsów musi wybrać, do której z dwóch osad dołączy. Tymczasem Jade stara się pogodzić się ze swoją sytuacją, a Boyd staje przed trudną decyzją, która uderza w samo serce miasta.

Julie znajduje pocieszenie w swoich nowych przyjaciołach, poczas gdy Jim i Tabitha starają się poradzić z trudami małżeństwa.

Jim, Tabitha i Ethan zaczynają zadawać pytania dotyczące ich położenia w nadziei, że zaprowadzi ich to do domu. Ellis i Fatima pokazują Julie jaśniejszą stronę życia w mieście. Jade stara się zrozumieć swoją sytuację, a Boyd szuka wskazówek.

Plan Boyda, by wyruszyć do lasu, wywołuje nieoczekiwaną reakcję Kenny'ego. Jade prosi Jima o pomoc w eksperymencie, a Tabitha dokonuje przerażającego odkrycia i szuka odpowiedzi.

Ojciec Khatri mówi Boydowi, dlaczego wierzy, że Sara może być przydatna. Jim i Tabitha znajdują w sobie pocieszenie. Colony House świętuje pierwszą rocznicę przybycia Fatimy podczas imprezy, która ma fatalne konsekwencje.

Po kolejnej śmierci Boyd kwestionuje swoją decyzję o odejściu. Kenny ustępuje i przyjmuje nową rolę. Jim skupia miasto wokół swojego pomysłu zbudowania wieży radiowej.

Boyd i Sara podróżują w głąb lasu, gdzie napotykają nowe i przerażające tajemnice. Wiara Jima w wieżę radiową zaczyna słabnąć. Niespodziewana tragedia doprowadza Donnę do upadku. Kenny i Kristi spędzają wspólnie czas.