Episodios 10
Viaje Largo hacia la Noche
El viaje en carretera de la familia Matthews da un giro aterrador cuando son desviados hacia un pequeño pueblo pastoral del cual no pueden escapar. Cuando su autocaravana familiar se estrella, el Sheriff Boyd Stevens y otros residentes se apresuran a rescatarlos antes de que anochezca.
Leer másLa Situación Actual
En Colony House, Tabitha y Julie luchan con su nueva y aterradora realidad. En el bosque, Jim, Boyd y Kristi luchan por tratar las heridas de Ethan. La tragedia golpea desde una fuente inesperada cuando surge una nueva amenaza entre los residentes del pueblo.
Leer másDía de Elección
La familia Matthews debe elegir a cuál de los dos asentamientos se unirán. Mientras tanto, Jade acepta su situación y Boyd se enfrenta a una decisión imposible que afecta el corazón mismo de la vida en el pueblo.
Leer másA Rock and a Farway
Julie finds comfort in her new friends. Jim and Tabitha deal with their struggling marriage. Ethan ventures off into the forest with Victor. Father Khatri urges Boyd to embrace his role as leader. Sara receives another horrifying directive.
Leer másSilhouettes
Jim, Tabitha and Ethan begin asking questions about where they are in the hopes it may lead them home. Ellis and Fatima show Julie the lighter side of life in town. Jade struggles to make sense of their situation. Boyd seeks guidance.
Leer másAll Good Things
Father Khatri tells Boyd why he believes Sara may be useful. Jim and Tabitha find comfort in each other. Colony House celebrates the one-year anniversary of Fatima’s arrival with a party that goes terribly wrong.
Leer másBroken Windows, Open Doors
In the wake of another death, Boyd questions his decision to leave. Kenny steps up and embraces his new role. Jim rallies the town around his idea to build a radio tower. Fatima urges Ellis to make amends with his father before it’s too late.
Leer másInto the Woods
Boyd and Sara journey deeper into the forest than Boyd has ever gone, encountering new and terrifying mysteries. Jim’s confidence in the radio tower begins to wane. An unexpected tragedy causes Donna to unravel. Kenny and Kristi share a moment.
Leer másOh, the Places We'll Go
Boyd draws strength from an unlikely source. Jim’s radio tower yields consequences which rock him to his very core. The hole that Tabitha has been digging leads her somewhere, and to someone, she could never have expected.
Leer más