The First Last (2010)
← Wróć do odcinka
Translations 19
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The First Last |
|
Overview |
The KTs and OXs are preparing for the Gods of Golf Tournament, the winner of which will be named the top fraternity on campus. Meanwhile, the ZBZs are disappointed to learn that the annual Greek Week has been canceled. Casey talks to Katherine, who agrees to bring back the Greek Goddesses Pageant, under the condition that the competition focus more on strength of character and less on looks, of course. Which houses will end the year on top? |
|
bośniacki (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 19 |
|
Overview |
—
|
|
bułgarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 19 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 19 集 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 19 集 |
|
Overview |
—
|
|
chorwacki (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 19 |
|
Overview |
—
|
|
czeski (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
19. epizoda |
|
Overview |
KT a OX se připravují na turnaj Gods of Golf, jehož vítěz bude vyhlášen nejlepším bratrstvem na škole. Mezitím se ZBZ zklamaně dozvídají, že každoroční Greek Week byl zrušen. Casey si promluví s Katherine, která souhlasí s obnovením soutěže Řeckých bohyň, samozřejmě pod podmínkou, že se soutěž zaměří více na sílu charakteru a méně na vzhled. Které domy zakončí rok na vrcholu? |
|
fiński (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 19 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Dernières Chances |
|
Overview |
Il ne reste plus que 6 semaines à passer dans le campus. Les ZBZ sont déterminées à battre les Gamma Psi et à rester numéro une des confréries féminines, surtout après l’annulation de la « Greek Week ». De son côté, Dale sort avec une fille de la confrérie ZBZ, Laura. |
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 19 |
|
Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 19 |
|
Overview |
—
|
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 19 |
|
Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das erste letzte Mal |
|
Overview |
Rusty und Cappie werden von ihren eigenen Füchsen gekidnappt, wodurch Cappie das Golfturnier der „Griechischen Götter des Golfs“ verpasst. In dieser angespannten Situation findet Rusty heraus, dass Evan und Cappie ohne sein Wissen Waffenstillstand geschlossen haben … Dicke Luft herrscht auch zwischen Rebecca und Casey. Jedes der Mädchen möchte beim wieder eingeführten Schönheitswettbewerb für ihr Haus antreten, aber welche der beiden hat die größten Chancen, zu gewinnen? |
|
polski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 19 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 19 |
|
Overview |
—
|
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 19 |
|
Overview |
—
|
|
ukraiński (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 19 |
|
Overview |
—
|
|
węgierski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
19. epizód |
|
Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 19 |
|
Overview |
—
|
|