De retour des vacances du printemps, il est temps pour les élèves de Cyprus Rhodes de se lancer dans la semaine olympique où les fraternités et sororités seront en compétition, et chacun devra s'entrainer dur pour espérer remporter le trophée. La réputation de Rebecca est mise à mal quand on découvre les vidéos tumultueuses enregistrées lors du Spring Break. Cappie & Evan sont toujours au sein d'une jalousie qui les amènent à se défier durant cette semaine olympique. Rusty et Calvin essayent de rester neutre et ainsi de conserver leur amitié. Frannie essaye en vain d'avouer son histoire avec Evan à Casey.

Casey et Ashleigh sont amoureuse du même garçon.

Ashleigh voit l'opportunité de rembourser ses dettes lors de la soirée casino qu'une fraternité organise. Le problème c'est qu'elle ne sait pas jouer et doit apprendre les règles du Black Jack.

Rusty aimerait comprendre comment les Kappa Tau arrivent toujours à avoir de bons résultats alors qu'ils font constamment la fête. Il finit par découvrir qu'ils se servent d'un logiciel informatique pour se donner de bonnes notes.

Casey et Frannie ont décidé de défendre les nouveaux venus. Casey avoue à Max qu'elle ne peut pas rivaliser avec Sarah.

Casey et Frannie se rendent à l'assemblée nationale des Zeta Beta à Orlando. Une bataille acharnée pour le changement des statuts de la confrérie éclate entre les deux filles.

C'est la soirée des bals où chaque fraternité doit organiser son événement.

Les Zêta Bêta sont en pleine élection pour élire leur nouvelle présidente de la sororité.

Cappie à un problème d'orgueil et veut prouver à ses "frères" qu'il n'est pas l'homme d'une seule femme en organisant un ménage à trois lors de la soirée années 70.

Les recrues des différentes maisons souffrent pour leur derniers jours de l'année. Casey a peur de la distance qui la séparera de Max, s'il part en Californie. Evan règle ses comptes avec Rusty. Frannie divise les ZBZ en créant une nouvelle sororité.

Rusty revient à Cyprus-Rhodes pour sa deuxième année, avec son nouveau statut, mais son installation dans la maison des Kappa-Tau est différente de ce qu'il espérait. Casey et Ashleigh se heurtent à la nouvelle sororité de Frannie, qui ne respectent pas les règles du système grec.

Le rush est très dur pour les ZBZ qui sont dans l'obligation de recruter au moins 25 sœurs pour rester affirmer sa domination sur les IKI. Les Kappa Tau et les Omega Chi se disputent une recrue en or, ami de Calvin.

Rusty rencontre une nouvelle étudiante au cours de Renaissance et l'encourage à rejoindre les ZBZ. Quant à Casey, elle essaye de réconcilier Max et Cappie. Chez les ZBZ, les sœurs tombent sous le charme du nouveau préposé au ménage.

Rusty doit s'occuper d'Andy, un nouveau venu, cependant il a appris entre-temps que celui-ci est le petit-ami de Jordan.

Lors d'une grande balle au prisonnier Casey défie les IK

Kiki, l'ancienne grande sœur de Casey, est de retour pour leur annoncer son mariage.

Un bizut des Omega Chi découvrent dans la cave des Kappa Tau de nombreux objets historiques dont le buste des Omega Chi. Evan donne à Cappie 24 heures pour leur rendre sinon il le dénonce à la police. De fait, Cappie décide que tous les objets soient rendus à leur propriétaire sauf le buste. Depuis leur retour du mariage, Rusty et Jordan se comportent bizarrement. Andy, le petit ami de Jordan, veut savoir s'il s'est passé quelque chose. Incapable de mentir, Rusty finit par lui avouer qu'il a embrassé Jordan.

C'est la veille des partiels, tout le monde est sous tension. Cappie et Casey souhaiteraient réviser tranquillement mais ils n'arrivent pas à trouver un lieu convenable.

Rusty et Jordan ont une relation qu'ils aimeraient pouvoir gérer eux-mêmes. Casey, qui se sent seule mais ne veut pas l'avouer, est toujours derrière eux pour les conseillers.

Les fraternités et les sororités doivent s'allier pour le Homecoming et gagner le concours de char. Les KT et les ZBZ se retrouvent à travailler ensemble malgré la relation tendue entre Casey et Cappi.

À la suite d'une réunion qui a pour but de punir les responsables des accidents du Homecoming, les KT décident d'organiser une fête sur la fin du monde qui promet d'être mémorable et de changer beaucoup de relations. Casey doute de plus en plus de ses sentiments envers Max tandis que Calvin et Dale éprouvent du mal à résister à leurs tentateurs.