Take Me Home, Cyprus-Rhodes (2009)
← Back to episode
Translations 19
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 11 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
Casey se vrací s tajnými plány odstěhovat se z domu ZBZ; nový prvák je velmi žádaný jako nováček; Rusty se snaží sladit studium s životem v domě Kappa Tau. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Take Me Home, Cyprus-Rhodes |
|
Overview |
Casey returns with secret plans to move out of the ZBZ house; a new freshman is highly desired as a pledge; Rusty tries to balance studying with life in the Kappa Tau house. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Une nouvelle année |
|
Overview |
Rusty revient à Cyprus-Rhodes pour sa deuxième année, avec son nouveau statut, mais son installation dans la maison des Kappa-Tau est différente de ce qu'il espérait. Casey et Ashleigh se heurtent à la nouvelle sororité de Frannie, qui ne respectent pas les règles du système grec. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Es geht wieder los |
|
Overview |
Die Ferien sind vorbei, und Casey kehrt von ihrem Praktikum relativ ernüchtert an die Cyprus Rhodes zurück. Sie hat beschlossen, ihr Abschlussjahr ab sofort ernst zu nehmen und will daher in ein Appartement außerhalb des Campus ziehen. Rusty ist endlich in das Kappa Tau-Haus eingezogen, nachdem er alle notwendigen Maßnahmen getroffen hat, um dort arbeiten zu können. Doch die Kappa Tau machen ihm einen Strich durch die Rechnung. Frannie hat derweil eine Verbindung gegründet … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|