Єшильчам (2021)
← Zurück zur Hauptseite
Übersetzungen 9
Arabisch (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
يشيلجام |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Arabisch (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
يشيلجام |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يلقي المسلسل نظرة على تركيا في الستينيات حيث يتتبع منتج أفلام يقوم برواية قصة البقاء الذي عاشها أثناء العصر الذهبي الذي شهدته السينما التركية. |
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Showcasing Turkey of the 1960s, while it follows a film producer who will tell the story of survival in Yesilcam as he experiences the golden age of Turkish cinema. |
|
Georgisch (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
იეშილჩამი |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
სერიალის მოვლენები ვითარდება 1960-იან წლებში, როცა კინო აყვავდა და მსახიობები ბრწყინავდნენ. Yesilcam Studio არის თურქული კინოინდუსტრიის ხერხემალი. სერიალი მოგვითხრობს სემიჰ ატეშზე, კინოს მოყვარული პროდიუსერის შესახებ, რომელმაც დაკარგა ყველაფერი, რაც ჰქონდა, მაგრამ ცდილობს ფერფლიდან ამოსვლას იესილჩამისთვის ახალი ფილმის წარდგენით. ტიულინ საიგი ახალგაზრდა, ნიჭიერი და ნაკლებად ცნობილი მსახიობია, რომელიც სემიხის კარზე აკაკუნებს როლის საძიებლად. მაინე კანსუ არის იესილჩამის კაშკაშა ვარსკვლავი, პოპულარული და ლამაზი მსახიობი, რომელსაც ასევე სურს როლი მიიღოს პროდიუსერის ახალ ფილმში. |
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Yeşilçam |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Apresentando a Turquia da década de 1960, enquanto segue um produtor de cinema que contará a história de sobrevivência em Yesilcam enquanto vivencia a era de ouro do cinema turco. |
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Йешильчам |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Турция, 1960-е годы. Молодой амбициозный продюсер Семих Атеш работает на киностудии «Йешильчам», основанной ещё во времена Османской империи. Но его карьере приходит конец из-за предательства делового партнёра, и теперь мужчине придётся всё начинать с нуля. Он открывает собственную компанию, чтобы снять блокбастер и вернуть себе своё имя и успех. Параллельно Атеш пытается вернуть и красавицу-жену, знаменитую актрису студии «Йешильчам». |
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Semih Ates je mladý, pohledný a ambiciózní filmový producent, který je současně i vlastníkem společnosti Ates Film. Když ho zradí jeho obchodní partner Vehbi, Semih je nucen všeho nechat a začít svoji kariérní cestu znovu, a to zcela od nuly. Okamžitě otevírá novou společnost s názvem Buyuk Ates Film, přičemž jeho cílem je co nejdříve natočit úspěšný film tak, aby přežil v drsném tureckém filmovém průmyslu 60. let (Yeşilçam). Zároveň se snaží získat zpět svoji bývalou ženu, slavnou herečku Mine Cansu. Hakan, který je Semihovým partnerem a zároveň Mineiným bratrem, seznámí Semiha s Tülin, nadějnou herečkou s hvězdným potenciálem. Tülin, mladá a talentovaná dívka, začne pomalu ale jistě měnit rovnováhu v Semihově životě. |
|
Türkisch (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Yeşilçam |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1960’lar Türkiye’sinin gölgesinde, altın çağını yaşamaya başlayan Yeşilçam’da bir yapımcının ayakta kalma hikâyesini anlatan Yeşilçam: Bir Sinema Hayvanı’nda Çağatay Ulusoy, her şeyini kaybetmiş ancak Yeşilçam’da küllerinden yeniden doğmaya çalışan sinema aşığı yapımcı Semih Ateş’e hayat veriyor. Aynı zamanda dizide Çağatay Ulusoy’a Afra Saraçoğlu ve Selin Şekerci eşlik ediyor. Afra Saraçoğlu, Yeşilçam’ın kapısını gerçek bir sanatçı olmak için çalan genç ve güzel Tülin Saygı’yı, Selin Şekerci ise Yeşilçam’ın gözde yıldızlarından Mine Cansu’yu canlandırıyor. Oyuncu kadrosunda bu üç isme Güngör Bayrak, Nilüfer Açıkalın, Altan Erkekli, Yetkin Dikinciler, Özgür Çevik, Ayta Sözeri ve Bora Akkaş eşlik ediyor. |
|
Ukrainisch (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Єшильчам |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Дія документального серіалу відбувається в шістдесяті роки, коли в Туреччині відбувалося піднесення кінематографа, й актори починали заробляти широку популярність. Основою турецького кіно стала кінокомпанія Єшильчам, де одним із помітних продюсерів став Семіх Атеш, по-справжньому закоханий у цю сферу мистецтва. |
|