![Sophisticated Serpents](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/r60GETUHM4QoRzZnfQqMbWnhPQW.jpg)
Sophisticated Serpents (2008)
← Volver al episodio
Traducciones 10
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
4. epizoda |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
非凡的蛇类 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
뱀의 유혹 |
|
Resumen |
뱀을 어떻게 생각하든지 매우 아름답다는 것을 부인할 수 없습니다. 팔다리가 없기 때문에 삶의 문제를 해결하는 방법이 사람과 완전히 다릅니다. 그렇지만 뱀들이 개발했던 기술들은 눈부신 성공을 거두었습니다. 뱀의 몸은 가장 간단한 형태 가운데 하나입니다. 본래 길고 가느다란 관일뿐입니다. 그러나 대단히 효과있는 방법으로 돌아다닙니다. 뱀은 나무줄기를 껴안으면서 나무를 오를 수 있습니다. 어떤 뱀들은 몸을 납작하게 해서 공기를 안으며 활공할 수 있습니다. 밑바닥을 끌어당겨서 뱀은 일직선으로 나아갈 수 있습니다 .뱀은 꾸불꾸불 몸부림쳐서 푸석한 모래 위를 미끄러져 갈 수 있습니다. 그리고 같은 행동은 물에서도 적용됩니다. 어떤 뱀들은 수면에서 헤엄치고 다른 뱀들은 깊은 물속을 탐험하며 여러 시간 계속 머물 수 있습니다. 믿거나 말거나 어떤 뱀들은 뛰어오를 수 있습니다. 그래서 다리가 없음이 그다지 장애가 되는 것 같지 않습니다.그러나 뱀들은 어떻게 그런 방법을 익혔을까요? |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
פרק 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Kifinomult kígyók |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sophisticated Serpents |
|
Resumen |
The fourth episode focuses on the most modern reptiles, the snakes, exploring how they have managed to become successful despite their elongated body shape. Attenborough explains how they evolved from underground burrowers to surface hunters, losing their limbs in the process. With the aid of infrared cameras, a timber rattlesnake is shown lying in wait for a mouse and sensing its repeated path before despatching and eating it. A snake's constantly flickering tongue is used to gather and evaluate the molecules of its surroundings, and Attenborough visits Carnac Island to witness a population of blind tiger snakes, which feed on the chicks of nesting gulls. He also confronts a Mozambique spitting cobra, which quickly sprays venom over the presenter's protective face visor. The similarities in colouration between the harmless kingsnake and potentially lethal coral snake are highlighted. An example of a snake that can tackle unusual prey is the Queen snake, which almost exclusively hunts newly-moulted crayfish. A pair of rival male King cobras are seen battling and infant cobras are shown hatching: their venom is immediately as fatal as that of their parents. In Argentina, a yellow anaconda evades nearby caimans to give birth to live young. Finally a turtle-headed sea snake feeds not on fish, but on their eggs laid on a coral reef |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Удивительные змеи |
|
Resumen |
—
|
|