המחנה של צייד הערפדים ריכטר והקוסמת הצעירה מריה מותקף, והשניים מבקשים את עזרתו של אב המנזר של מאשקול. זרים מביאים עימם חדשות ממעבר לים.

על רקע איום גאולת הערפדים, פרטים אפלים ומבשרי רעות מעברהּ של טרה נחשפים. אנט, אדוארד, ריכטר ומריה שמים פעמיהם לשאטו.

אובדן מזעזע את אנט עמוקות, והיא מספרת על בריחתה מעבדות ועל המסע שעברה מאז ימיה בסן דומנג. מהומה פורצת באספה ציבורית.

בשיחה עם מיזרק, אולרוקס מביע ספקות בנוגע לברית של אב המנזר. אנט מנסה נואשות לעזור לחבר ומוציאה לפועל משימה מסוכנת חרף התנגדותו של ריכטר.

דרולטה פונה לאולרוקס בהצעה משכנעת, ואנט נתקלת באויב מהעבר. גילויים שופכים אור חדש על ההיסטוריה המשפחתית של מריה ושל ריכטר.

ריכטר לומד על המורשת של משפחת בלמונט, ואנט פונה לחוכמתם של אבות אבותיה. אדוארד מנסה לדבר על ליבו של יצור לילה נוסף.

גאולת הערפדים חשה ביטחון בעקבות ניצחונותיה, והיא מציבה את עצמה באור הזרקורים. ריכטר מפגין יכולות חדשות. לאולרוקס יש הצעה מפתיעה.

אב המנזר מוכן להקריב קורבן בלתי נתפס, ארזבט כבר החלה לממש את תוכניתה, וריכטר ובעלי בריתו יוצאים לקרב בסערה.