某天晚上，酒店咖啡厅店员平泽百百子在酒店的空中展望台遇到了一个陌生男人，两人就像被吸附在一起一般反复接吻。百百子明明恋爱经验为零，却一再追求那个男子。没过多久，她才知道对方和自己在同一家酒店工作，正是堪称“完美”的精英酒店经理长谷慧。百百子无法忘记那天晚上的吻，但长谷冷淡的态度让她不知所措。那个吻是梦还是幻，与成熟男人最甜蜜、最刺激的恋爱，现在开始了。

某天晚上，酒店咖啡店店員平澤百百子（小西櫻子飾）在酒店的空中瞭望台遇到了一個陌生的男人。兩人像被吸附在一起一樣反復接吻。明明戀愛經驗為零，卻一再追求那個男人的百百子，沒過多久，才知道他就是在同一家酒店工作，堪稱“完美”的精英酒店經理長谷慧（桐山漣飾）。百百子無法忘記那天晚上的吻，但是長谷的冷淡態度讓百百子不知所措。與成熟男人的最甜蜜、最刺激的戀愛，現在開始了。

love story begins when Hirasawa Momoko, the cafe clerk at a hotel, meets a stranger on the hotel's observation deck. Even though they have just met, they repeatedly kiss. The next day, Momoko is unable to forget about it and learns that the man was Hase Kei, the elite hotelier who works at the same hotel and is too "perfect" for her.

恋愛経験のないホテルカフェの女性店員と空中庭園で出会ったホテルに勤務する謎の男性がキスを続けることで紡がれる大人の恋の物語。

연애를 해본 적 없는 여주인공과 업무적으로도 사적으로도 멋지고 매너 있는 남주인공이 키스부터 시작하는 비밀 러브 스토리를 그린 드라마

Jovem e um pouco inocente, Hirasawa Momoko se parece com a maioria das mulheres de sua idade. Trabalhadora dedicada num hotel e café luxuoso, Momoko passa seus dias servindo a outros e suas noites em casa, sozinha. Sem absolutamente nenhuma experiência romântica e nenhum pretendente, Momoko se pergunta se, algum dia, encontrará aquela "pessoa especial" de que todos estão sempre falando. Quando está perto de perder suas esperanças, um encontro ardente com um belo estranho no observatório da cobertura do hotel muda tudo.

Incapaz de se esquecer desse momento de paixão, Momoko está determinada a descobrir a identidade de seu estranho misterioso. Ao vê-lo no trabalho, Momoko não demora a descobrir que ele é ninguém menos que Hase Kei, um dos trabalhadores de mais alto nível do hotel.

Ver Love Phantom online: Hirasawa Momoko es una joven empleada de la cafetería del hotel y se besó con un extraño en el observatorio del hotel. Más tarde descubre que el hombre es Hase Kei, un hotelero de élite que trabaja en el mismo hotel. Momoko no puede olvidar el beso de esa noche, pero se confunde con la frialdad de Kei como si ella no fuera nada para él. ¿Ese beso fue un fantasma?