Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
黑心理 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
本剧是一部巧妙利用“黑心理术”，将被玩弄于对方内心的神秘女性·黑崎玩弄的人们，以黑色幽默感满载的悬疑剧。在神出鬼没中出现时，久保将饰演一边蔑视着别人“你是笨蛋吗？”，一边为了解决这个烦恼而指导心理术的黑鹭。 |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Kuroshinri Kanojo ga Oshieru Kindan no Shinrijutsu |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
The forbidden technique of "Dark Shinri-Jutsu" (aka "Dark Psychology") is a method of using casual conversation, hints, words and behaviour to manipulate the thoughts and emotions of others to control them as you wish whether that be to good and innocent ends or to satisfy even the darkest desires of the heart. |
|
||
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
クロシンリ 彼女が教える禁断の心理術 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
“ブラック心理術”を巧みに利用し、相手の心を翻弄(ほんろう)するミステリアスな女・クロノサキにもてあそばれる人々を、ブラックユーモア満載に描く痛快サスペンスドラマ。主演は、乃木坂46・久保史緒里。サキ(久保)は、対人関係に悩む人の前に現れ、その人を見下しながらも悩みを解決するための心理術を指南する。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
쿠로심리 -그녀가 알려주는 금단의 심리술- |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
타인의 행동이나 감정까지 마음대로 지배할 수 있는 심리술을 알려주는 주인공과 대인관계로 고민하는 사람들의 이야기 |
|