Een 15-jarige blanke jongen is in koelen bloede vermoord. Zijn klasgenoot, een rustige, eenzame Sikh-jongen, staat terecht voor moord. Dit is een proces dat een tondeldoos wordt voor het rechtssysteem en de raciale verhoudingen in het land. De beslissing blijft onzeker en valt in handen van de twaalf juryleden die landelijk in de schijnwerpers staan. Ze krijgen te maken met intense druk, bedreigingen en intimidatie terwijl ze op zoek gaan naar de grootste zielservaring van hun leven.

The Jury is a British television serial broadcast in 2002. The series was the first ever to be allowed to film inside the historic Old Bailey courthouse.

В центре сюжета - дело об убийстве одним студентом-индусом другого. Рассказ о том как судебный процесс отражается на жизни его присяжных.

Un niño blanco de 15 años de edad ha sido asesinado a sangre fría. Su compañero de clase, un chico tranquilo, solitario Sikh, está siendo juzgado por asesinato. Se trata de un juicio que se convierte en un polvorín para el sistema de justicia y las relaciones raciales en el país. La decisión permanece en la cuerda floja y cae en manos de los doce miembros del jurado que se encuentran en el centro de atención nacional. Ellos tienen que hacer frente a una intensa presión, amenazas e intimidación mientras se embarcan en la búsqueda de la experiencia del alma más grande de sus vidas.