Desumi apprend que Fudô a beaucoup de succès et se décide à lui proposer un rencard. Fudô accepte sans hésiter, jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'il n'a aucune idée de ce en quoi ça consiste.

Après deux semaines sans avoir eu à combattre Gekkô, une alerte résonne enfin au QG des Gelato 5 et Fudô accepte une dangereuse mission d'infiltration dans le but de pouvoir enfin revoir Desumi.

Desumi aperçoit Fudô dans un café, seul avec Haru. Prise de jalousie, elle attaque Red Gelato sans retenue lors d'un combat. Arriveront-ils à surmonter les problèmes qui vont découler de cet affrontement ?

La princesse faucheuse apprécie beaucoup ses collègues, la princesse bestiale qui est jalouse de ses bons résultats et la princesse d'acier qui manque de combativité. Cette dernière révèle même être amoureuse, et Desumi décide de l'encourager.

Qui dit été, dit plage, et Desumi et Fudô tentent d'y organiser un rencard. Cependant, Bosslar a des projets pour Desumi, à qui il offre une promotion... qui n'est pas sans grande conséquence !

Daigo, le Green Gelato, se comporte étrangement depuis le barbecue à la plage, et le voilà qui s'évanouit en entendant le nom de l'amie de Fudô. À son réveil, il va lui révéler l'effrayant passé de Desumi.

Fudô reçoit des menaces accompagnées d'une photo de lui avec Desumi au bras. Le voilà forcé d'aller rencontrer l'expéditeur de la lettre, sous peine de voir leur relation révélée au grand jour.

Alors que Fudô et Desumi commencent à parler de l'avenir, le père et la petite sœur de Desumi lui rendent visite. L'ancien agent de Gekkô refuse que Desumi poursuive ses études, et Fudô va tenter de le convaincre.

Desumi invite Fudô à la fête de son lycée, pendant laquelle est exposée la lune

La mystérieuse princesse du jugement mange toujours seule, et cela inquiète Desumi. Elle va échaffauder un plan pour l'inviter et apprendre à mieux la connaître.

Desumi et Fudô se sont disputés ! Que va-t-il advenir de leur relation alors que le mutant ultime voit le jour et menace la paix dans le monde ?