Sezon 1 (2004)
← Back to season list
Episodes 52
Zabawy w błocie
It's raining and Peppa is sad because she can't play outside. When the rain stops, Peppa and George get to play one of their favourite games - jumping in muddy puddles! When Mummy and Daddy Pig join in, things get very muddy indeed.
Read MoreZagubiony pan dinozaur
Mr Dinosaur is George's favourite toy. When Mr Dinosaur goes missing, George is distraught. Daddy Pig helps Peppa to become a detective and together they track down Mr Dinosaur, making George a very happy little piggy again.
Read MoreNajlepsi przyjaciele
Peppa's best friend, Suzy Sheep, comes to play. George wants to play too, but Peppa refuses to let him do so, making him sad.
Read MorePapuga Polly
Peppa and George visit Granny Pig and Grandpa Pig's house, and meet their new parrot, Polly.
Read MoreZabawa w chowanego
George and Peppa are playing hide and seek, and Peppa thinks that George is bad at the game.
Read MorePrzedszkole
George is joining Peppa at her playgroup but she doesn't really want him there - until her friends decide that George is brilliant.
Read MoreŚwinka w środku
Peppa and her family visit a new theme park where there is lots of fun to be had with vegetables.
Read MoreZagubione okulary Taty
Granny and Grandpa's pet Polly Parrot comes to stay. Peppa and George love her but Polly flies away. Can George get her back?
Read MoreOgrodnictwo
Peppa and the others plant a strawberry tree, but it takes a long time for the seed to grow.
Read MoreMama Świnka w pracy
Peppa goes outside and plays with her kite.
Read MoreInstrumenty muzyczne
Mummy and Daddy Pig find an old box in the attic. It is full of musical instruments.
Read MoreŻaby, robaki i motyle
Peppa and George are playing in Grandpa Pig's garden. Peppa pretends to be a butterfly.
Read MorePrzebieranki
Peppa, George, and her friends play dress up.
Peppa and George love dressing up, so one day they creep into Mummy and Daddy's room and dress up in their clothes.
Read MoreSzkolny festyn
Peppa and her family go to the school fete. Peppa and George have their faces painted as tigers, and Daddy Pig makes a dinosaur out of a balloon.
Read MoreUrodziny Mamy Świnki
Mummy Pig celebrates her birthday with her family. Peppa, George and Daddy Pig prepare a wonderful birthday surprise for Mummy Pig.
Read MoreZębowa wróżka
Pedro gets a cough at playschool and the other children soon catch it.
Read MoreNowy samochód
Peppa and her family are going for a drive. Suddenly their car breaks down.
Read MorePoszukiwacze skarbów
Granny and Grandpa Pig organise a treasure hunt in the garden for Peppa and George.
Read MoreNie za dobrze
Peppa is ill and has red spots all over her face. Dr Brown Bear tells her she will be fine but she must stay in bed.
Read MoreZamek Wichrów
Peppa and her family go to Windy Castle, and when they get there, they see Granny Pig and Grandpa Pig's house.
Read MoreMoja kuzynka Chloé
Peppa's older cousin Chloe comes to visit, and Peppa must play games by somebody else's rules for a change.
Read MoreLekcja tańca
Peppa and her family spot a rainbow when they go for a drive.
Read MoreBłyskawica
Peppa and George get caught in a thunderstorm.
Read MoreMycie samochodu
Daddy Pig is taking everyone for a drive in the country, but the car is very muddy and Mummy insists they wash it first.
Read MorePodwieczorek
When the family goes to Granny and Grandpa Pig's house for dinner, George is reluctant to eat his salad.
Read MoreŚpiąca królewna
It's bedtime but Peppa is not sleepy, so Daddy Pig tells Peppa and George a story about a pretty princess and a dinosaur!
Read MoreDomek na drzewie
Grandpa Pig has a surprise for Peppa and George - a beautiful tree house in his garden.
Read MoreBal przebierańców
Peppa and George have a fancy dress party and all their friends are invited. Peppa dresses as a fairy princess and George as a scary dinosaur.
Read MoreUpalny dzień
Daddy teaches the children how to play basketball, and it is not long before they are good enough to take on a team.
Read MoreKukiełki Chloé
Peppa and her family visit Uncle Pig, Aunty Pig and Cousin Chloe. Chloe has a new puppet theatre.
Read MoreTata łapie formę
Peppa and all her friends at playgroup dress up as different countries from all over the world.
Read MorePlac zabaw
Peppa and George go to the playground, and Peppa's friends are also there.
Read MoreTata zawiesza zdjęcie
Daddy Pig decides to put up a picture of Peppa and George on the wall, but accidentally cracks the wall while doing it.
Read MorePan Kościste Nóżki
George finds a spider in the bathroom sink, and when Peppa sees it, she screams and runs downstairs to tell Mummy Pig and Daddy Pig.
Read MoreŁódka Dziadka Świnki
Peppa and George go for a ride in Grandpa Pig's boat, but Grandpa Pig and Grandpa Dog get into a fight.
Read MoreMoje przyjęcie urodzinowe
It's Peppa Pig's birthday today. Peppa wakes up very early so she doesn't waste any of her special day.
Read MoreKamera filmowa Taty
Daddy Pig gets a new movie camera, but has some difficulties with it.
Read MoreSzkolne przedstawienie
Peppa and her friends take part in a school play.
Read More