La Divisione Operazioni Internazionali ed il Dipartimento di New York dell'FBI lavorano ad un'operazione congiunta per sventare un traffico di ragazze minorenni dell'Est Europa.

Questo episodio conclude un crossover che inizia in FBI 4x01 "Tutto quel che luccica" (I) e prosegue in FBI: Most Wanted 3x01 "Oltre l'apparenza" (II).

Una giovane madre fugge in Ungheria con suo figlio per sottrarre il piccolo dai maltrattamenti dell'ex marito. Intanto, Kellet riceve una notizia importante.

La squadra indaga sul furto di criptovalute destinate a un caveau in Svizzera.

A Madrid uno studente americano trova il suo ragazzo assassinato nell'appartamento in cui viveva. Indagando, la squadra scopre che la vittima aveva organizzato una frode.

Un giornalista americano che stava per entrare in possesso d'informazioni riservate sulla tecnologia missilistica russa muore avvelenato in Polonia. I sospetti si concentrano sul governo russo.

Una negoziatrice americana per i trattati di non proliferazione nucleare sparisce nel nulla a Parigi. Poco dopo, il suo appartamento viene saccheggiato. La squadra deve ritrovarla prima che sia troppo tardi.

A Praga viene ucciso un americano, creatore di un sito illegale per soli adulti, ricercato dall'FBI con un suo complice, entrambi fuggiti dagli Stati Uniti prima che iniziasse un processo a loro carico.

Durante un Festival Musicale a Budapest scoppiano due bombe. L'attentato è opera di un Lupo Solitario, radicalizzato da un professore universitario capace di manipolare le menti con teorie patriottiche.

In Bulgaria, un gruppo di terroristi sequestra 200 ostaggi in un teatro chiedendo un riscatto di dieci milioni di dollari.

La squadra segue un informatore della Kellett alla ricerca di un arsenale di armi rubate all'esercito da recuperare. Nel frattempo, un agente indaga sul comportamento della Kellett a Praga.

Mark Douglas, poliziotto di New York in servizio in Transnistria, uno Stato autoproclamatosi indipendente, inizia ad indagare autonomamente sul rapimento di una donna.

Un ricercato americano commette un omicidio in Germania e sfrutta la sua notorietà sui social, dove si finge un perseguitato dalla legge, per scatenare contro gli agenti dell'FBI l'ira dei suoi follower.

Dopo aver messo in atto una frode ai danni del Governo Americano, una coppia di origine albanese abbandona i figli minorenni per sfuggire al carcere.

Raines contravviene agli ordini di Forrester e vola in Kosovo a cercare sua sorella, rapita mentre era in viaggio con il fidanzato ed un'amica. Intanto, l'agente Porter torna per la terza volta a far visita alla squadra.

Vo incontra un suo vecchio amico con cui ha preso il diploma a Quantico, ma scopre che è stato licenziato dall'FBI e che frequenta un brutto giro di riciclaggio di denaro.

Quando un vignaiolo americano viene colpito e ucciso nella sua tenuta vinicola in Francia, il team deve stabilire se la colpa sia del gruppo di protesta locale della regione con una storia di violenza contro gli stranieri.

A seguito di un frenetico attacco da parte di uomini armati a bordo di una nave da crociera fluviale di proprietà americana sul Danubio, la squadra si dirige a Vienna per indagare sul motivo per cui la barca è stata presa di mira. Inoltre, Forrester si rende conto che i suoi sentimenti di sfiducia causati dal suo passato stanno influenzando le sue relazioni personali.

La squadra lavora per dare la caccia al cecchino responsabile dell'uccisione di un americano durante un attacco ad un laboratorio biomedico in Belgio. Inoltre, Jaeger si scontra con il suo capo all'Europol.

Il Fly Team e Jaeger si dirigono a Berlino quando il figlio diciannovenne di un miliardario americano viene trovato senza sensi nel suo appartamento. Mentre la squadra lavora per determinare se sia stato coinvolto un gioco scorretto, si rendono conto che c'è anche un gruppo oscuro sul caso.

Quando un jet privato che trasporta cittadini americani viene abbattuto fuori da una piccola città della Polonia, il Fly Team indaga sull'uomo che ha perso il volo. Inoltre, Forrester è in conflitto quando riceve informazioni da sua madre.