Коли у двері сім’ї Апшоу стукає несподівана гостя, Регіна спочатку тицяє пальцем у Бенні, а потім змушує Бернарда проявити здоровий глузд.

Підозрюючи недобре, Лукреція проводить розслідування. Саме тоді, коли Бенні майже вклав угоду, одне величезне непорозуміння призводить до ще більшої помилки.

Регіна знову пробує скласти тест. Лукреція намагається підтримувати порядок у домі. Бенні з командою поспішають підготуватися до інспекції.

Регіна планує влаштувати недорогу вечірку до дня народження Маї, доки не втручається Лукреція. Бенні намагається хабарем відкупитися від судового позову.

Регіна замислює взяти гору над своєю керівницею з роботи. Лукреція обідає з колишнім кавалером. Бенні застрягає в тісноті. Діти залишаються без нагляду.

Кризова ситуація змушує Регіну звернутися за послугою до Таші. У магазині Лукреція намагається напоумити Бенні. Алія та Мая сваряться, як справжні сестри.

Лукреція та Регіна не стримують себе, коли до міста приїжджає їхня розкута сестра. Бенні робить дорогу покупку, щоб завадити Ноа його обійти.

Після сварки Лукреція приділяє час собі, а Регіна натрапляє на труднощі на роботі. Бенні боїться втратити Келвіна. У майстерні розгортається драма.

Бенні й Лукреція опинилися в скрутному становищі. Безробітна Регіна повинна швидко зібрати гроші та спробувати приховати ситуацію від дітей.

Засмучений роботою в гаражі Бенні починає нову справу неподалік від дому. Алія прагне влитися в колектив. Стосунки Бернарда зазнають краху.

Натрапивши на перешкоду в пошуках роботи, Регіна починає користуватися перевагами безробіття. Бенні отримує нове замовлення від крутого клієнта, а Алія шукає друзів.

Регіні потрібно відпочити, тож вона відвідує зустріч випускників Лукреції. Бернард налагоджує стосунки з донькою. Алія намагається змиритися з утратою друга.

На новому робочому місці Регіна бере все у свої руки. Алія вважає, що Мая одержима й намагається зняти її на відео. Повернення Келвіна викликає суперечки між членами сім’ї.

Після дивного сну Регіна розмірковує над своїм життям. Лукреція отримує привабливу пропозицію. Хвора спина Бенні створює проблеми в майстерні.

Сім’я відправляє Регіну в нову пригоду, але раптова зміна планів призводить до того, що Лукреція та Бенні починають хвилюватися за неї та подальше майбутнє.