Hank ja Karen keskustelevat muutosta New Yorkiin, mutta Becca panee vastaan. Hankille tehdään sterilisaatio, ja pakastehernepussille on käyttöä.

Hank aloittaa Lew Ashbyn elämäkerran kirjoittamisen värikkäissä merkeissä. Charlie tarjoaa apuaan pornotähti Daisylle ja pääseekin saman tien tapahtumien keskipisteeseen.

Hankilla on suuria suunnitelmia Karenin varalle, mutta Karenin järjestämät päivälliskutsut muuttavat tilanteen täysin. Pöydän ääressä paljastuu ruoka-aineallergioita ja suuria salaisuuksia.

Lew Ashby järjestää Hankille hemaisevan mutta hermoja raastavan yllätyksen. Charlie ryhtyy Daisyn agentiksi eikä selviä tehtävästään halvalla.

Hank tekee taustatutkimusta Lew Ashby -kirjaansa varten, mutta kompastuu pusikkoon. Charlie kantaa kortensa kekoon Vaginatownin kuvauksissa.

Hank nuhtelee Lew'ta Mian tapauksesta mutta kompastelee jälleen itsekin, tällä kertaa Damienin äitiin. Daisyn ex-manageri ilmaantuu perimään saataviaan.

Hank tekee syväluotaavaa tutkimustyötä Ashby-kirjansa kanssa. Charlie passittaa Marcyn huilaamaan huumeista ja paneutuu itse Daisyn tapaukseen.

Perjantai-illassa on taikaa. Yksi jos toinenkin lähtee treffeille, ja kukin löytää illan aikana erilaisia asioita. Ikävimmän löydöksen tekee Hank.

Hank odottaa pelonsekaisin tuntein puhelinsoittoa lääkäriltä. Samalla palataan ajassa taaksepäin hetkeen, jolloin Hank ja Karen saivat tietää odottavansa jotain ihan muuta.

Mia järjestää kirjanjulkaisujuhlat Ashbyn kartanossa. Kaikki tuntuvat olevan paikalla, vain Lew'n kunniavieras puuttuu. Lopulta hän saapuukin, mutta kenties liian myöhään.

Hiljentyneessä kartanossa kuuluu vain kirjoituskoneen vaimea naputus: Hank toteuttaa ystävänsä toivomuksen. Karen saa kiehtovan työtarjouksen, mutta työn vastaanottaminen vaatii uhrauksia.