Le grand jour est enfin arrivé. Après avoir appris la vérité sur les événements de l'autre jour, Irina s'apprête à décoller pour l'espace. Pour contrer les éventuelles fuites d'information de ce projet top secret, Korovin a mis en place une technique imparable qu'Irina va devoir appliquer à la lettre.

Le grand jour est enfin arrivé ! Lev Leps a été choisi pour devenir le premier astronaute de l'histoire de l'humanité et s'apprête à embarquer dans une fusée pour un vol spatial. La mission sera-t-elle couronnée de succès ?