Strange deaths, men changing into monsters, hot green slime pouring out of the waste pipes – but Professor Stahlman is determined to press ahead with the Inferno project no matter what the cost!

Le forage est en danger. Slocum, désormais totalement sous l'emprise de la mystérieuse substance verte, a mis tous les systèmes en surtension. Heureusement le Doctor et le Brigadier arrivent à temps pour le neutraliser et refroidir le réacteur nucléaire. Le danger est écarté... pour le moment. C'est le moment que choisit Sir Keith pour dévoiler à toute l'équipe un échantillon de la substance verte, extraite du puits et qui menace tout le projet. Il insiste alors pour stopper momentanément le forage mais reçoit une fin de non recevoir sèche du professeur Stahlman, qui désire de son côté accélérer le rythme. Mais Stahlman n'est déjà plus le même: lui aussi est entré en contact avec la substance verte. De son côté, le Doctor continue de se pencher sur la réparation de la console du TARDIS. Bientôt, alors qu'il vient de la mettre en marche, il disparait...

Странные смерти, люди, превращающиеся в монстров, горячая зеленая слизь, льющаяся из сточных труб, – но профессор Штальман полон решимости продолжать проект "Инферно", чего бы это ни стоило!