6x35
Kriegsspiele – Teil 1 (1969)
← Back to episode
Translations 31
ఇంగ్లీష్ (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The War Games (1) |
|
| Overview |
The Doctor, Jamie and Zoe realise they have arrived in the trenches of the First World War, where the sinister General Smythe accuses them of espionage. |
|
ఇటాలియన్ (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 35 |
|
| Overview |
—
|
|
ఉక్రైనియన్ (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 35 |
|
| Overview |
—
|
|
ఉజ్బెక్ (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 35 |
|
| Overview |
—
|
|
కాటలాన్; వాలెన్సియన్ (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 35 |
|
| Overview |
—
|
|
కొరియన్ (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 35 |
|
| Overview |
—
|
|
క్రౌటైన్ (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 35 |
|
| Overview |
—
|
|
చెక్ (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
35. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
చైనీస్ (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 35 集 |
|
| Overview |
—
|
|
చైనీస్ (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 35 集 |
|
| Overview |
—
|
|
జెర్మన్ (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kriegsspiele – Teil 1 |
|
| Overview |
Der Doktor, Jamie und Zoe erkennen, dass sie in den Schützengräben des Ersten Weltkriegs angekommen sind, wo der finstere General Smythe sie der Spionage beschuldigt. |
|
టర్కిష్ (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
35. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
డానిష్ (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 35 |
|
| Overview |
—
|
|
థాయ్ (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 35 |
|
| Overview |
—
|
|
పర్షియన్ (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 35 |
|
| Overview |
—
|
|
పోర్చుగీస్ (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 35 |
|
| Overview |
—
|
|
పోర్చుగీస్ (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 35 |
|
| Overview |
—
|
|
పోలిష్ (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 35 |
|
| Overview |
—
|
|
ఫ్రెంచ్ (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les jeux de guerre - Partie 01 |
|
| Overview |
Le Docteur, Jamie et Zoe pensent que le TARDIS les a ramenés sur Terre au moment de la Première Guerre mondiale. Mais petit à petit, les apparences commencent à tomber et ils découvrent être les victimes d'une mascarade. |
|
బల్గేరియన్ (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 35 |
|
| Overview |
—
|
|
బొస్నియన్ (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 35 |
|
| Overview |
—
|
|
రష్యన్ (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Военные игры, эпизод 1 |
|
| Overview |
Доктор, Джейми и Зои понимают, что они прибыли в окопы Первой мировой войны, где зловещий генерал Смайт обвиняет их в шпионаже. |
|
రొమానియన్ (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 35 |
|
| Overview |
—
|
|
లిథుయేనియన్ (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 35 |
|
| Overview |
—
|
|
వియత్నాంసీ (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 35 |
|
| Overview |
—
|
|
స్పానిష్; కాస్టిలియన్ (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 35 |
|
| Overview |
—
|
|
స్పానిష్; కాస్టిలియన్ (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 35 |
|
| Overview |
—
|
|
స్లోవక్ (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 35 |
|
| Overview |
—
|
|
స్వీడిష్ (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 35 |
|
| Overview |
—
|
|
హంగేరియన్ (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
35. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
హెబ్రూ (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 35 |
|
| Overview |
—
|
|