Temporada 4 (1966)
← 返回季
翻译 31
丹麦语 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 4 |
|
Overview |
—
|
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
乌兹别克语 (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
克罗地亚语 (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
加泰罗尼亚语 (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. évad |
|
Overview |
—
|
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 4 |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 4 |
|
Overview |
—
|
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 4 |
|
Overview |
—
|
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 4 |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 4 |
|
Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 4 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 季 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 季 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 4 |
|
Overview |
—
|
|
波兰语 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 4 |
|
Overview |
—
|
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 4 |
|
Overview |
—
|
|
泰语 (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ซีซั่น 4 |
|
Overview |
ฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับ Doctor Who รวมถึงบางส่วนที่มีอิทธิพลต่อซีรีส์และแฟรนไชส์นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือซีซั่นที่ 4 เห็นหมอคนแรกของ William Hartnell มอบกระบองให้กับ Second Doctor ของ Patrick Troughton ในการฟื้นฟูครั้งแรก เมื่อ Hartnell ประกาศแผนการที่จะออกจากซีรีส์นี้ ผู้เขียนบทก็มีแนวคิดที่จะให้หมอเปลี่ยนรูปลักษณ์และบุคลิกภาพของเขา ในปี 1966 แม้ว่านักแสดงจะมีการเปลี่ยนแปลงในบทบาททางโทรทัศน์และภาพยนตร์ที่กำลังดำเนินอยู่ไม่ใช่เรื่องแปลก แต่นี่อาจเป็นครั้งแรกที่การเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ถูกเขียนลงในธรรมชาติของตัวละคร |
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 4 |
|
Overview |
—
|
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 4 |
|
Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 4 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
This season was a season of major changes for Doctor Who, including some that have influenced the series and franchise ever since. Most notably, season 4 saw William Hartnell's First Doctor hand off the baton to Patrick Troughton's Second Doctor in the very first regeneration. When Hartnell announced his plans to leave the series, the show's writers came up with the idea of having the Doctor change his appearance and personality. In 1966, while it was not uncommon for actors to change in ongoing TV and film roles, this was possibly the first time a change in appearance was written into the very nature of the character. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
越南语 (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 4 |
|
Overview |
—
|
|