1x40
The Tyrant of France (1964)
← Back to episode
Translations 31
Alamaneg (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosneg (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgareg (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Daneg (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Galleg (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Règne de la Terreur - Partie 4 (le tyran de France) |
|
| Overview |
Le docteur accompagne Lemaître et rencontre le citoyen Robespierre afin de découvrir ce qui est arrivé à ses compagnons. De cet épisode, il ne subsiste que des photos et la bande sonore. |
|
Hebreeg (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungareg (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A rémuralom 4. - Franciaország zsarnoka |
|
| Overview |
A Doktor találkozóra kényszerül Robespierre-rel, míg Barbara próbál orvost találni Susan számára, ami azzal végződik, hogy elárulják őket. |
|
Italianeg (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il tiranno di Francia |
|
| Overview |
—
|
|
Koreeg (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Kroateg (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Lituaneg (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Perseg; Farsi (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Poloneg (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugaleg (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugaleg (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Roumaneg (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Rusianeg (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Господство террора (4) Французский тиран |
|
| Overview |
Доктор вынужден встретиться с Робеспьером, в то время как попытки Барбары найти врача для Сьюзен приводят к тому, что их предают. |
|
Saozneg (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Tyrant of France |
|
| Overview |
The Doctor is forced into a meeting with Robespierre while Barbara's attempts to find a physician for Susan result in them being betrayed. |
|
Sinaeg (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 40 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Sinaeg (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 40 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Sloveg (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Svedeg (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Tchekeg (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
40. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkeg (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
40. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrenieg (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnameg (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 40 |
|
| Overview |
—
|
|