Robocop und sein früherer Partner John Cable sind zu Gejagten geworden. Als sie bei einem explosiven Kampf gegen furchterregende Robohunters getrennt werden, werden sie von einer feindlichen Söldnertruppe entdeckt, die die beiden umprogrammieren und für ihre eigenen, bösartigen Zwecke missbrauchen wollen.

Robocop doit faire face au danger de plus en plus menaçant de l'OCP. Doté de réflexes électroniques imparables, Robocop est armé pour faire face aux situations les plus dangereuses. Mais il doit affronter un nouvel obstacle sans précédent: combattre son adversaire John Cable, transformé lui aussi en cyborg par l'OCP en vue de l'éliminer...

לאחר קרב הענקים ביניהם, רובוקופ ורובוקייבל מוצאים עצמם אבודים בדטרויט הישנה. רובוקופ ניצל ומתוקן ואילו רובוקייבל נתפס על ידי דוקטור דייויד קיידיק, המתכנן לשחרר לחופשי את הנשק הקטלני שלו.

Miután egy kemény csata után sikerül az OCP-nek hatástalanítani Robotzsarut és ellenfelét, szinte teljesen működésképtelenné válnak. A vadóc és lázadó Ann R. Key megmenti Robotzsarut, de Cable sajnos a fanatikus Dr. David Kaydick markába kerül, ami semmi jót nem jelenthet a világ számára. A férfi ugyanis feltalált egy nagyon veszélyes bio-vírust, amit Cable segítségével akar a városban szétterjeszteni. Időközben James Murphy is a Robotzsaru nyomára bukkan, és amikor megtudja, hogy ő tulajdonképpen az apja, újra feléleszti a fiatal OCP menedzser gyűlöletét. Egy óriási összetűzés során a két ellenséges kiborg és az OCP vadászai között két személy áll egymással szemben: apa és fia.

David Kaydick, an insane ex-OCP employee, forces John Cable to help him obtain the Legion virus, which will threaten the human race. Meanwhile, System Support are closing in on Robocop.

Robocop e Cyborg Cable estão agora escondidos nos escombros da velha Detroit para escapar da perseguição dos Robothunters. Salvos por dois bandos de mercenários rivais, o seu destino está traçado. Robocop é reparado por um bando de dissidentes idealistas, enquanto Cyborg Cable caiu nas mãos de um cientista louco sem escrúpulos.

Robocop e Cyborg Cable estão agora escondidos nos escombros da velha Detroit para escapar da perseguição dos Robothunters. Salvos por dois bandos de mercenários rivais, o seu destino está traçado. Robocop é reparado por um bando de dissidentes idealistas, enquanto Cyborg Cable caiu nas mãos de um cientista louco sem escrúpulos.