Elliott from Earth (2021)
← Back to main
Translations 30
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
إيليوت من كوكب الأرض |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
إيليوت من كوكب الأرض |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
„Елиът от Земята“ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
來自地球的艾列德 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
来自地球的艾略特 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott sa Zemlje |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott z planety Země |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seznamte se s Elliottem a jeho mámou Frankie, kteří se vydávají na nečekanou výpravu napříč vesmírem. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott fra Jorden |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott van de Aarde |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een jongen en zijn moeder worden plotseling ergens door het universum vervoerd, omringd door een verbazingwekkende reeks buitenaardse wezens uit nieuwe en onbekende hoeken van de melkweg. Terwijl ze proberen uit te vinden wie hen daar heeft gebracht en waarom, maken ze een nieuw thuis voor zichzelf en ontmoeten ze nieuwe vrienden, waaronder Mo, het enige andere wezen van de aarde: een dinosaurus. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott from Earth |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A boy and his mum find themselves suddenly transported somewhere across the universe surrounded by an amazing array of aliens from new and unknown corners of the galaxy. While trying to work out who brought them there and why, they make a new home for themselves and encounter new friends, including Mo, the only other being from Earth – a dinosaur. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott, Maan asukas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Liity Elliottin ja hänen äitinsä Frankien seuraan, kun he ajautuvat odottamattomalle matkalle maailmankaikkeuden halki. He kohtaavat ainutlaatuisia avaruusolentoja, omalaatuisia olentoja ja kosmisia kavereita - mukaanlukien Elliottin uuden bestiksen, Mo-nimisen dinosauruksen. Tämän kolmikon seikkailut ovat kaukana tavallisesta, mutta kukapa tavallisia seikkailuja edes haluaisikaan? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott le Terrien |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rejoignez Elliott et sa maman Frankie dans leur voyage inattendu à travers l'Univers. Ils vont rencontrer d'étonnants extra-terrestres et de surprenantes créatures cosmiques, dont un nouvel ami pour Elliott : un dinosaure nommé Mo. Découvrez leurs aventures dans un lieu où plus rien n'est normal. Mais de toute façon, qui pourrait bien vouloir de cela ? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott, der Junge von der Erde |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Der junge Elliott wird zusammen mit seiner Mutter Frankie auf ein außerirdisches Raumschiff transportiert, auf dem alle möglichen Spezies aus allen Winkeln der Galaxis durchs All jetten. Auf ihrem Weg zurück zur Erde erleben sie allerlei Abenteuer und finden neue Freunde – unter anderen das einzige andere Lebewesen von der Erde |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott, a földlakó |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott il terrestre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un ragazzo e sua madre si ritrovano improvvisamente trasportati da qualche parte nell'universo, circondati da un'incredibile serie di alieni provenienti da nuovi e sconosciuti angoli della galassia. Mentre cercano di capire chi li ha portati lì e perché, si costruiscono una nuova casa e incontrano nuovi amici, tra cui Mo, l'unico altro essere della Terra: un dinosauro. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
エリオット・フロム・アース |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Елиот од Земјата |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott fra Jorden |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott z planety Ziemia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott, O Terráqueo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conheça Elliott e sua mãe Francine enquanto eles embarcam em uma viagem inesperada pelo universo. Eles vão encontrar criaturas incríveis, incluindo o novo melhor amigo de Elliott, um dinossauro chamado Mo. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
O Elliott da Terra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott Pământeanul |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un băiat de 11 ani și mama lui activează din greșeală o piatră ce-i transportă pe partea cealaltă a Universului, pe Centrium, un oraș spațial ce găzduiește ființe din tot Universul. Împreună cu Mo, un dinozaur descoperit pe drum, gașca trebuie să adapteze noii sale case și să afle misterul rocii. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эллиот с планеты Земля |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Путешествие мальчика Эллиота и его мамы Фрэнки по Вселенной начинается со случайной находки: Фрэнки обнаруживает необычный камень, и тот переносит ее с сыном в Центриум, расположенный в далекой-далекой галактике. Среди инопланетян они встречают еще одного землянина, но это не человек, а динозавр по имени Мо. Он не знает, как оказался в Центриуме, и тем более не представляет, что происходит на Земле. Ну а Эллиот и Фрэнки понятия не имеют, как вернуться обратно. В поисках ответа они обживаются в новом мире и открывают в нем немало плюсов. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Eliot sa Zemlje |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott zemeljski |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott de la Tierra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conoce a Elliott y su madre Frankie mientras se embarcan en un viaje inesperado por el universo. Se encontrarán con extraterrestres asombrosos, especies sorprendentes y criaturas cósmicas en el camino, incluido el nuevo mejor amigo de Elliott, un dinosaurio llamado Mo. Únete a ellos en sus aventuras donde nada es normal. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott, El Terrícola |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conoce a Elliott y su madre Frankie mientras se embarcan en un viaje inesperado por el universo. Se encontrarán con extraterrestres asombrosos, especies sorprendentes y criaturas cósmicas en el camino, incluido el nuevo mejor amigo de Elliott, un dinosaurio llamado Mo. Únete a ellos en sus aventuras donde nada es normal. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott Från Jorden |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Dünyalı Elliott |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Elliott từ Trái đất |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|