Fall River (2021)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Vraždy ve Fall River |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
V roce 1979 byly ve městě Fall River v americkém státě Massachusetts zavražděny tři mladé ženy, které měl údajně na svědomí satanistický kult provádějící lidské oběti. Po dvaceti letech se však objeví nové důkazy, které celý případ zpochybní... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In 1979 werden drie jonge vrouwen gedood tijdens een reeks brute moorden in Fall River, Massachusetts, naar verluidt door een satanische sekte die mensenoffers beoefende. Twintig jaar later is er nieuw bewijsmateriaal opgedoken dat licht werpt op moorden waarvan men dacht dat ze opgelost waren. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Fall River |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
In 1979, three young women were killed in a streak of brutal murders in Fall River, MA, allegedly by a satanic cult practicing human sacrifice. Twenty years later, new evidence has surfaced and shed light on murders that were thought to have been solved. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Fall River : Enquête sur un cold-case satanique |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le 13 octobre 1979, le cadavre de Doreen Levesque, jeune prostituée et toxicomane de 17 ans, est retrouvé sous des gradins près du lycée de Fall River. Elle a été manifestement torturée. La police mène l'enquête dans le milieu de la prostitution et finit par arrêter Carl Drew, un proxénète violent et chef d'un culte satanique. Il est désigné par quatre témoins comme le meurtrier de Doreen Levesque et d'une autre jeune prostituée et toxicomane de 20 ans, Karen Marsden. Les détails de l'assassinat de cette dernière, le 8 février 1980, sont particulièrement sordides... |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1979-ben meggyilkoltak három fiatal nőt Fall Riverben. Most újra megnyitják a nyomozást, és tovább folytatják a kegyetlen ügy felderítését. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Morderstwa w Fall River |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
W 1979 roku – prawie 90 lat po niesławnym uniewinnieniu oskarżonej o morderstwa Lizzie Borden – Fall River w stanie Massachusetts stało się sceną kolejnej serii przerażających zbrodni. Kiedy trzy młode kobiety zostały zabite w serii brutalnych morderstw, policja twierdziła, że stoi za tym satanistyczny kult, który praktykuje składanie ofiar z ludzi. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Em 1979, Fall River, Massachusetts, tornar-se-ia o lar de uma série aterradora de crimes. Quando três jovens mulheres foram brutalmente assassinadas, a polícia alegou que um culto satânico estava a praticar o sacrifício humano. Vinte anos após o julgamento do líder do culto, o caso voltou a ser investigado devido a inúmeras inconsistências e novas provas. |
|