De serie draait om vroedvrouw Grace en haar gepassioneerde collega's in een onconventioneel geboortecentrum naast een groot stadsziekenhuis. Grace is een fervent pleitbezorger voor haar aanstaande zwangere moeders en de twijfelachtige balans tussen werk en privé staat op het punt nog chaotischer te worden wanneer een nieuwe aankomst in het geboortecentrum haar leven voor altijd verandert.

The series centres on midwife Grace and her passionate colleagues at an unconventional birth centre attached to a major city hospital. A fierce advocate for her pregnant mothers-to- be, Grace's dubious work/life balance is about to get even more chaotic when a new arrival at the birth centre changes her life forever.

La série est centrée sur la sage-femme Grace et ses collègues passionnés dans un centre de naissance non conventionnel rattaché à un grand hôpital de la ville. Fervente défenseure de ses futures mamans enceintes, l'équilibre douteux entre le travail et la vie personnelle de Grace est sur le point de devenir encore plus chaotique lorsqu'une nouvelle arrivée à la maison de naissance change sa vie pour toujours.

Jordemoderen Grace er en stærk forkæmper for sine kommende mødre, og hendes vanskelige balance mellem arbejde og privatliv bliver endnu mere kaotisk, da en nyankommen ændrer hendes liv for altid.

גרייס, מיילדת במרכז לידה לא קונבנציונלי, נלחמת בחירוף נפש עבור המטופלות שלה. ניסיונה הכושל לאזן בין עבודתה לבין חייה האישיים נעשה אף כאוטי יותר כאשר סופיה, הבת שגרייס מסרה לאימוץ לפני 17 שנה, מופיעה לפתע במרכז הלידה.

La serie se centra en la partera Grace y sus apasionados colegas en un centro de partos no convencional adscrito a un importante hospital de la ciudad. Una feroz defensora de sus madres embarazadas, el dudoso equilibrio trabajo/vida de Grace está a punto de ponerse aún más caótico cuando una nueva llegada al centro de partos cambia su vida para siempre.

La serie se centra en la partera Grace y sus apasionados colegas en un centro de partos no convencional adscrito a un importante hospital de la ciudad. Una feroz defensora de sus madres embarazadas, el dudoso equilibrio trabajo/vida de Grace está a punto de ponerse aún más caótico cuando una nueva llegada al centro de partos cambia su vida para siempre.

A série centra-se na parteira Grace e seus colegas apaixonados em um centro de parto não convencional ligado a um grande hospital da cidade. Uma feroz defensora de suas futuras mães grávidas, o duvidoso equilíbrio entre trabalho e vida pessoal de Grace está prestes a ficar ainda mais caótico quando uma recém-chegada ao centro de parto muda sua vida para sempre.

Жизнь Грейс, повитухи в альтернативно-медицинском родильном центре, переворачивается с ног на голову, когда в их центре появилась её дочь, которую Грейс отдала на усыновление 17 лет назад.

Barnmorskan Grace är en ivrig förespråkare för blivande mödrar, och hennes balans mellan arbete och privatliv kommer snart bli ännu mer kaotisk när en nykomling förändrar hennes liv för alltid.

Grace suhtautuu intohimoisesti työhönsä kätilönä ja hänen kyseenalainen työn ja vapaa-ajan tasapaino muuttuu yhä kaaottisemmaksi, kun uusi tulokas muuttaa hänen elämänsä lopullisesti.