Traductions 2
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Long Ago and Far Away |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Long Ago and Far Away is a TV series that aired on PBS Television from 1989 to 1993. It was created by WGBH, a public television broadcast service located in Boston, Massachusetts. WGBH is a member of PBS, which allowed for this TV series to be viewed on various other PBS stations. Each episode began with host James Earl Jones sitting in a chair in a room with a table, lamp and window. The walls were blue with white dots in order to make it appear as if these living room items were sitting out in space. James Earl Jones talks during the short opening section, then acts as narrator for the balance of an episode. This series, aimed at children aged six to nine years old, presents stories based on traditional fairy tales. A number of presentation methods were used to tell these stories, with stop motion animation, live-action or cel animation being used depending on the episode. Long Ago and Far Away also featured a number of guest narrators including: Tammy Grimes, Kim Loughran, David Suchet, and Mia Farrow. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Long Ago and Far Away é uma série de TV que foi ao ar na PBS Television de 1989 a 1993. Foi criada pela WGBH, um serviço público de transmissão de televisão localizado em Boston, Massachusetts. A WGBH é membro da PBS, o que permitiu que esta série de TV fosse exibida em várias outras estações da PBS. Cada episódio começava com o apresentador James Earl Jones sentado em uma cadeira em uma sala com mesa, abajur e janela. As paredes eram azuis com pontos brancos para fazer parecer que esses itens da sala de estar estavam no espaço. James Earl Jones fala durante a curta seção de abertura e, em seguida, atua como narrador para o equilíbrio de um episódio. Esta série, destinada a crianças dos seis aos nove anos, apresenta histórias baseadas nos contos de fadas tradicionais. Vários métodos de apresentação foram usados para contar essas histórias, com animação em stop motion, live-action ou animação cel, dependendo do episódio. |
|