15 Jahre nachdem der Dämonenkönig gefallen war, ist endlich vollends Frieden eingekehrt. Kotone, die gerade die Schule abgeschlossen hat und Magierin geworden ist, erkundigt sich bei dem zum Königreich zugehörigen RPG Real Estate, um ein neues Zuhause zu finden. Doch handelt es sich bei RPG Real Estate auch um Kotones Arbeitsplatz. Zusammen mit dem Halbmensch Fa, der Priesterin Rufuria und der Soldatin Rakira helfen sie ihren Kunden bei der Suche nach einem geeigneten Zuhause.

Історія починається через 15 років після того, як короля демонів було переможено і світ став мирним. Котоне, який закінчив школу і став магом, звернувся до афілійованої з королівством компанії RPG Real Estate, щоб знайти собі новий дім. Насправді RPG Real Estate була місцем роботи Котоне, і разом з напівлюдиною Фа, священиком Руфурією та солдатом Ракірою вони допомагають шукати нові домівки клієнтам, які опинилися в різних життєвих обставинах.

La historia sigue a Kotone, un mago que termina trabajando en una agencia inmobiliaria en un mundo de fantasía. Kotone ayuda a varios clientes, desde un nigromante hasta un recepcionista del gremio que cría un pegaso, a encontrar un lugar al que llamar hogar.

La historia comienza 15 años después de que el rey demonio haya sido derrotado y el mundo se haya vuelto pacífico. Kotone, que se graduó en la escuela y se convirtió en mago, preguntó por la inmobiliaria RPG, afiliada al reino, para encontrar un nuevo hogar. En realidad, la Inmobiliaria RPG era el lugar de trabajo de Kotone, y junto con Fa, un semi-humano, el sacerdote Rufuria y el soldado Rakira, ayudan a apoyar la búsqueda de nuevos hogares para los clientes con diversas circunstancias.

The story begins 15 years after the demon king was defeated and the world has become peaceful. Kotone, who graduated from school and became a magician, inquired the kingdom-affiliated RPG Real Estate in order to find a new home. In reality, RPG Real Estate was Kotone's place of employment, and together with Fa, a demi-human, the priest Rufuria, and the soldier Rakira, they help support the searches of new homes for the customers with various circumstances.

A história acompanha Kotone, uma maga que acaba indo trabalhar em uma agencia imobiliária, onde precisa ajudar desde necromancers até guildas criadoras de pégasus a encontrar um lugar que possam chamar de lar.

Сюжет расскажет о юной волшебнице, которая закончила магическую школу и устроилась в фэнтезийное агентство недвижимости RPG Fudousan. И теперь девушка подыскивает жилье для клиентов с самыми разнообразными потребностями.

在打败魔王，迎来世界和平的十五年后，刚从学校毕业的魔术师风色琴音，来到王国直属的RPG不动产寻找新居与就业，并与一同工作的亚人弗雅、僧侣虂芙莉亚、战士拉琪拉，帮忙各式各样的客人寻找合适的新居。

在打敗魔王，迎來世界和平的十五年後，剛從學校畢業的魔術師風色琴音，來到王國直屬的RPG不動產尋找新居與就業，並與一同工作的亞人弗雅、僧侶虂芙莉亞、戰士拉琪拉，幫忙各式各樣的客人尋找合適的新居。

在打敗魔王，迎來世界和平的十五年後，剛從學校畢業的魔術師風色琴音，來到王國直屬的RPG不動產尋找新居與就業，並與一同工作的亞人弗雅、僧侶虂芙莉亞、戰士拉琪拉，幫忙各式各樣的客人尋找合適的新居。

L'histoire suit Kotone, une mage qui finit par travailler dans une agence immobilière dans un monde de fantasy. Kotone aide divers clients, du nécromancien au réceptionniste de la guilde qui élève un pégase, à trouver un endroit où ils se sentiront chez eux.

Câu chuyện bắt đầu 15 năm sau khi quỷ vương bị đánh bại và thế giới đã trở nên hòa bình. Kotone, người đã tốt nghiệp ra trường và trở thành một pháp sư, hỏi về bất động sản RPG trực thuộc vương quốc để tìm một ngôi nhà mới. Trên thực tế, RPG Real Estate là nơi làm việc của Kotone, và cùng với Fa, một á nhân, linh mục Rufuria và người lính Rakira, họ hỗ trợ tìm kiếm nhà mới cho những khách hàng có hoàn cảnh khác nhau.

마왕이쓰러지고 세계가 평화로워진 지 15년.

‘카자이로 코토네 는 새로운 집을 찾아 "RPG 부동산 에 방문하지만,

사실은 그 곳이 코토네 의 취직처였다

동료들은 자유롭고 장난기 많은 '파’, 일에 엄격한 승려 '루프리아’,

가련한 외모와 정반대의 강인함을 지닌 전사 '라키라'.

‘코토네'는 세 사람과 함께 힘을 모아 집을 구하러 방문하는 색다른 손님들의

억지를 사이좋고 즐겁게 해결하면서 새로운 주거를 제공해 나간다.

소중한 집 찾기는 "RPG 부동산"에 맡겨주세요!

물 속에서도, 구름 위에서도, 어떤 장소라도

반드시 당신이 기뻐해 줄 멋진 집을 찾아내겠습니다!

魔王が倒され、世界が平和になってから15年。風色琴音は、新居を探して「RPG不動産」に訪れるが、実はそこが琴音の就職先だった！同僚は、自由でやんちゃなファー、仕事に厳しい僧侶のルフリア、可憐な見た目と裏腹な強さをもつ戦士のラキラ。琴音は３人と一緒に力を合わせて、家探しに訪れる一風変わったお客さんたちからの無理難題を仲良く楽しく解決しながら、新しい住まいを提供していく。大切な物件探しは「RPG不動産」にお任せください！水のなかでも、雲の上でも、どんな場所だって、きっとあなたが喜んでくれる素敵な物件を見つけてみせます。異世界おしごとファンタジー、開幕！