2ος κύκλος (2022)
← אחורה אל עונה
תרגומים 31
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
שם |
Season 2 |
|
תקציר |
—
|
|
אוקראינית (uk-UA) |
||
---|---|---|
שם |
Сезон 2 |
|
תקציר |
—
|
|
איטלקית (it-IT) |
||
---|---|---|
שם |
Stagione 2 |
|
תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
---|---|---|
שם |
Season 2 |
|
תקציר |
Season two finds our hero Sheila Rubin having successfully launched her first fitness video only to encounter some new and bigger obstacles on her path. She is torn between loyalty to her husband and the values he represents, and a dangerous attraction to someone else. And since she’s no longer the only game in town, she finds herself having to outrun some fierce new competitors on the road to building a full-fledged fitness empire. |
|
גרמנית (de-DE) |
||
---|---|---|
שם |
Staffel 2 |
|
תקציר |
—
|
|
דנית (da-DK) |
||
---|---|---|
שם |
Sæson 2 |
|
תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
---|---|---|
שם |
Seizoen 2 |
|
תקציר |
Seizoen twee laat onze held Sheila Rubin zien die met succes haar eerste fitnessvideo heeft gelanceerd, maar op haar pad een aantal nieuwe en grotere obstakels tegenkomt. Ze wordt heen en weer geslingerd tussen loyaliteit aan haar man en de waarden die hij vertegenwoordigt, en een gevaarlijke aantrekkingskracht op iemand anders. En omdat ze niet langer de enige in de stad is, moet ze een aantal felle nieuwe concurrenten voor laten gaan op weg naar het opbouwen van een volwaardig fitnessimperium. |
|
הונגרית (hu-HU) |
||
---|---|---|
שם |
2. évad |
|
תקציר |
—
|
|
הינדי (hi-IN) |
||
---|---|---|
שם |
Season 2 |
|
תקציר |
—
|
|
וייטנאמית (vi-VN) |
||
---|---|---|
שם |
Season 2 |
|
תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
---|---|---|
שם |
2ος κύκλος |
|
תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
---|---|---|
שם |
シーズン2 |
|
תקציר |
—
|
|
ליטאית (lt-LT) |
||
---|---|---|
שם |
Sezonas 2 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
---|---|---|
שם |
第 2 季 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-HK) |
||
---|---|---|
שם |
第 2 季 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-TW) |
||
---|---|---|
שם |
第 2 季 |
|
תקציר |
—
|
|
סלובקית (sk-SK) |
||
---|---|---|
שם |
Séria 2 |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
---|---|---|
שם |
Temporada 2 |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-MX) |
||
---|---|---|
שם |
Temporada 2 |
|
תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
---|---|---|
שם |
עונה 2 |
|
תקציר |
—
|
|
פולנית (pl-PL) |
||
---|---|---|
שם |
Sezon 2 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
---|---|---|
שם |
Temporada 2 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
---|---|---|
שם |
Temporada 2 |
|
תקציר |
—
|
|
פינית (fi-FI) |
||
---|---|---|
שם |
Kausi 2 |
|
תקציר |
—
|
|
פרסית (fa-IR) |
||
---|---|---|
שם |
فصل 2 |
|
תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
---|---|---|
שם |
2. sezóna |
|
תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-CA) |
||
---|---|---|
שם |
Saison 2 |
|
תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
---|---|---|
שם |
Saison 2 |
|
תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
---|---|---|
שם |
시즌 2 |
|
תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
---|---|---|
שם |
Сезон 2 |
|
תקציר |
—
|
|
שבדית (sv-SE) |
||
---|---|---|
שם |
Säsong 2 |
|
תקציר |
—
|
|