שילה מוצאת באימון האירובי פורקן לחרדות הגוף שלה. דני, בעלה, מחפש את ייעודו בפוליטיקה לאחר שקיבל בשורות רעות לגבי עבודתו.

שילה, שהתמכרה לאימון האירובי, מנסה לחזור לסטודיו של באני ובמקביל עוזרת לדני להשיג את החסות שהוא זקוק לה.

החוב מצטבר, ושילה מחליטה להעביר שיעורים - אבל צריכה לגייס תלמידות חדשות. דני צריך לאסוף מספיק חתימות כדי להיכנס לרשימת המועמדים.

דני שוכר מנהל קמפיין מעברם המשותף שגורם לחיכוכים עם שילה. גרטה מתוודה על חשד מנקר בנישואיה.

שילה מצלמת שני סרטונים - אחד לאימון האירובי ואחד לקמפיין של דני - ושוקעת יותר ויותר בחובות ובהונאות.

הרובינים נוסעים ללוס אנג'לס, שם הם מבקרים את הלוגנים בתקווה לגייס תרומות במסיבה. השדים של ברים צצים.

שילה זקוקה לכסף וקופצת לביקור מפתיע בבית הוריה - ובעברה. גרטה מתעמתת סוף-סוף עם ארני.

שילה נחושה לשכוח מהאימון האירובי, אך הפיתוי גדול מדי. טיילר מתמודד עם בעיה רפואית בלתי צפויה.

פרק סיום העונה. יום הבחירות מתקרב, ושילה שוקלת הצעה מעניינת. ענייני הכספים של באני ובריאותו של טיילר מגיעים לנקודה מכרעת.