La substitut du procureur Anna Colace élabore un plan pour lutter contre la 'Ndrangheta.

Un événement tragique plonge Denise dans un milieu inconnu. Anna met Giuseppina sous surveillance.

Le plan d'Anna est lancé : les premières arrestations ont lieu et la vérité éclate au grand jour.

Après son arrestation, Giuseppina voit sa vie et le bien-être de ses enfants menacés.

Le témoignage de Giuseppina Pesce permet à Anna de pénétrer dans les rangs de la 'Ndrangheta.

Les destins de Denise, Giuseppina, et Maria Concetta sont fixés.