Ο άλλοτε πολλά υποσχόμενος Τζο Χάμπτον πιέζεται συναισθηματικά ενώ προσπαθεί να ξαναχτίσει τη ζωή του. Το σερί του Ιστ Λ.Α. κινδυνεύει κόντρα στην ομάδα του Λονγκ Μπιτς.

Αναγκασμένος να μεγαλώσει μετά από την απώλεια της μητέρας του, ο Ντεσόν Χάιλερ προσπαθεί να ξεχωρίσει ανάμεσα σε χιλιάδες γκαρντ που έχουν πολύ ταλέντο αλλά μικρό ύψος.

Η πίστη του Μόζλι και η προϊστορία του ως διάκονος τον βοηθούν στο να συμβουλεύει τους παίκτες του. Η ομάδα αντιδρά στον συγκλονιστικό θάνατο του Κόμπι Μπράιαντ.

Η ένταση μέσα στους Χάσκι κλιμακώνεται παρά την επιτυχία τους στο παρκέ, οπότε ο Μόζλι πηγαίνει την ομάδα εκδρομή στο δάσος για να χτίσει πιο δυνατούς δεσμούς.

Οι παλιές απογοητεύσεις, όπως μια περσινή ήττα από τον πρώτο γύρο, δίνουν κίνητρο στους Χάσκι -αλλά και τους κρατούν σε εγρήγορση- καθώς πλησιάζουν τα πλέι-οφ.

Οι δευτεροετείς καταπιάνονται με τα μαθήματα ώστε να προετοιμαστούν για τη ζωή μετά το Ιστ Λ.Α. Στα πλέι-οφ, οι Χάσκι αντιμετωπίζουν έναν αμείλικτο αντίπαλο.

Μια σεζόν γεμάτη ρεκόρ για το Ιστ Λ.Α. φτάνει στο τέλος της με τρόπο που κανείς δεν περίμενε. Οι παίκτες αποκαλύπτουν τα επόμενα βήματα στο μπασκετικό τους ταξίδι.