Jane, David i Siwobrody muszą zaprowadzić zagubione pandziątko do mamy i dowiedzieć się, czemu pandy są jedynymi niedźwiedziami, które mają sześć palców.

Tropienie wilka w zaśnieżonych górach doprowadza trójkę przyjaciół do mopsa sąsiada, który pomaga im zauważyć podobieństwa między wilkami, psami i ludźmi.

Trójka przyjaciół wykorzystuje podziemny pojazd, by obserwować puklerzniczka karłowatego, ale od obserwacji odrywa ich problem z ogrodem.

Podczas eksploracji Wielkiej Rafy Koralowej w celu ustalenia, czy koralowiec jest rośliną czy zwierzęciem, trójka przyjaciół odkrywa, że czasem wygląd może mylić.