Jane, David og Gråskjegg må gjenforene en forvillet pandaunge med moren sin – og finne ut hvorfor de er de eneste bjørnene med seks fingre.

Trioen sporer en ulv i de snødekte fjellene, og ender hos naboens mops. Det hjelper dem å skjønne sammenhengen mellom ulver, hunder og mennesker.

De tre vennene bruker det underjordiske fartøyet sitt for å observere den sky beltemusa, men et hageproblem hindrer dem.

Mens de utforsker Det store barriererevet for å finne ut om koraller er en plante eller et dyr, lærer trioen at skinnet kan bedra.