Джин Хант ударился в бега, опасаясь обвинения в попытке убийства, а Алекс лежит в коме. Дела у получившего повышение Рэя Карлинга, Криса Скелтона и Шаз Грейнджер идут не слишком хорошо. На кону жизнь маленькой девочки, и им как никогда пригодилась бы помощь шефа и Алекс.

Крис обнаруживает отрубленную женскую руку в пришедшей по почте посылке. Серийный убийца решил помочь полиции в поисках тела своей последней жертвы. Алекс решает воспользоваться услугами брачного агентства, к которому обращались убитые, и внезапно обнаруживает, что в участке не одна она хочет найти «настоящую любовь».

Команда Ханта расследует серию странных поджогов накануне выборов. Пока всю страну волнует только, будет ли Тэтчер новым премьер-министром, Рэй Карлинг пытается доказать непричастность своего нового друга.

Облава на наркодилера, организованная Хантом, ставит под удар полицейского, работающего под прикрытием. Пытаясь остановить героиновое нашествие, Алекс и Хант начинают подозревать, что кто-то в рядах полиции помогает семейству Стаффорд.

След подозреваемого в краже денег из фонда полицейских вдов приводят двоих детективов из Манчестера в Лондон. Но Джин Хант не рад гостям, он не позволит никому распоряжаться на территории своего участка.

Рэй обнаруживает мёртвое тело в кладовой нелегального бара, который содержат члены южноафриканского союза. Положение борцов против апартеида очень шатко, и все они как один твердят, что были в ванной во время убийства. Но Джину Ханту нужна рыба покрупнее, он надеется, что блестящая операция по поимке террористов сможет изгнать Китса из участка. И ради этого Хант даже готов отпустить настоящего убийцу на свободу...

Нелепое убийство трех местных гангстеров приводит команду Джина Ханта к международному заговору по контрабанде бриллиантами. Но Алекс нет дела до охоты за преступниками: её отношения с Хантом накалились до предела и единственное, что ей нужно, это узнать, кто убил Сэма Тайлера. Джим Китс наконец-то закончил свой отчёт и покидает участок, но сможет ли команда справиться с зёрнами раздора, посеянными среди них?